{"id":55,"date":"2023-12-14T07:25:03","date_gmt":"2023-12-14T07:25:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sandsarbinowo.pl\/?page_id=55"},"modified":"2026-03-20T14:02:33","modified_gmt":"2026-03-20T13:02:33","slug":"55-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sandsarbinowo.pl\/","title":{"rendered":"Landing page"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Header&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_image=&#8221;http:\/\/www.sandsarbinowo.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/PHOTO-2023-11-06-20-12-10-1.jpg&#8221; parallax=&#8221;on&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;5%||||false|false&#8221; border_width_all=&#8221;10vw&#8221; border_color_all=&#8221;#FAF5EF&#8221; border_width_top=&#8221;5vw&#8221; border_width_all_tablet=&#8221;5vw&#8221; border_width_all_phone=&#8221;5vw&#8221; border_width_all_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; admin_label=&#8221;Wiersz&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;rgba(255,255,255,0.64)&#8221; width=&#8221;70%&#8221; custom_margin=&#8221;10%|auto|50%|auto|false|false&#8221; custom_padding=&#8221;40px|20px|0px|20px|false|true&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;30px|30px|30px|30px|true|true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;5px|20px|5px|20px|true|true&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;c16985e1-e0d6-4022-964d-e2bfc04fa633&#8243; text_text_color=&#8221;#d37643&#8243; header_font=&#8221;Aboreto|700||on|||||&#8221; header_text_color=&#8221;#d37643&#8243; header_font_size=&#8221;55px&#8221; header_letter_spacing=&#8221;0.05em&#8221; header_line_height=&#8221;1.2em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;40px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;16px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1><span>DOMKI NAD MORZEM <\/span><\/h1>\n<h1><span>SAND SARBINOWO<\/span><\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_4,1_4,1_4,1_4&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;1&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#FAF5EF&#8221; transform_scale_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; transform_translate_tablet=&#8221;0px|80%&#8221; transform_translate_phone=&#8221;0px|0%&#8221; transform_translate_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; transform_rotate_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; transform_skew_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; transform_origin_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; transform_styles_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; z_index=&#8221;10&#8243; width_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; custom_margin=&#8221;||-6vw||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||0vw||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;87px||87px||true|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_padding=&#8221;10px|10px|10px|10px|false|true&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;30px|30px|30px|30px|true|true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;||||true|true&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; box_shadow_vertical=&#8221;20px&#8221; box_shadow_blur=&#8221;50px&#8221; box_shadow_color=&#8221;rgba(63,22,0,0.2)&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;6px|20px|6px|20px|true|true&#8221; border_color_all=&#8221;#EBE4DD&#8221; border_width_right=&#8221;2px&#8221; border_width_right_tablet=&#8221;0px&#8221; border_width_right_phone=&#8221;0px&#8221; border_width_right_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Sarbinowo&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf3c5;||fa||900&#8243; icon_color=&#8221;#008186&#8243; icon_placement=&#8221;left&#8221; image_icon_width=&#8221;20px&#8221; content_max_width=&#8221;100%&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;b62950b2-9f88-417a-a624-825d61ec2a3d&#8221; header_font=&#8221;Manrope|700||on|||||&#8221; header_text_color=&#8221;#D37643&#8243; header_font_size=&#8221;12px&#8221; header_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; header_line_height=&#8221;1.4em&#8221; animation=&#8221;off&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/maps.app.goo.gl\/iLJ1RgJvGDfgvazT7?g_st=ic&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;6px|20px|6px|20px|true|true&#8221; border_color_all=&#8221;#EBE4DD&#8221; border_width_right=&#8221;2px&#8221; border_width_right_tablet=&#8221;0px&#8221; border_width_right_phone=&#8221;0px&#8221; border_width_right_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;ul. Polnych Kwiat\u00f3w 30&#8243; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0b1;||fa||900&#8243; icon_color=&#8221;#008186&#8243; icon_placement=&#8221;left&#8221; image_icon_width=&#8221;20px&#8221; content_max_width=&#8221;100%&#8221; title_tablet=&#8221;ul. Polnych Kwiat\u00f3w 30&#8243; title_phone=&#8221;ul. Polnych Kwiat\u00f3w 30&#8243; title_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;b62950b2-9f88-417a-a624-825d61ec2a3d&#8221; header_font=&#8221;Manrope|700||on|||||&#8221; header_text_color=&#8221;#D37643&#8243; header_font_size=&#8221;11px&#8221; header_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; header_line_height=&#8221;1.4em&#8221; animation=&#8221;off&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;6px|20px|6px|20px|true|true&#8221; border_color_all=&#8221;#EBE4DD&#8221; border_width_right=&#8221;2px&#8221; border_width_right_tablet=&#8221;0px&#8221; border_width_right_phone=&#8221;0px&#8221; border_width_right_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;+48 731 805 074&#8243; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf879;||fa||900&#8243; icon_color=&#8221;#008186&#8243; icon_placement=&#8221;left&#8221; image_icon_width=&#8221;20px&#8221; content_max_width=&#8221;100%&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;b62950b2-9f88-417a-a624-825d61ec2a3d&#8221; header_font=&#8221;Manrope|700||on|||||&#8221; header_text_color=&#8221;#D37643&#8243; header_font_size=&#8221;12px&#8221; header_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; header_line_height=&#8221;1.4em&#8221; animation=&#8221;off&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;6px|20px|6px|20px|true|true&#8221; border_color_all=&#8221;#EBE4DD&#8221; border_width_right=&#8221;2px&#8221; border_width_right_tablet=&#8221;0px&#8221; border_width_right_phone=&#8221;0px&#8221; border_width_right_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_button button_url=&#8221;#rezerwacja&#8221; button_text=&#8221;Rezerwuj&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; button_alignment_tablet=&#8221;left&#8221; button_alignment_phone=&#8221;left&#8221; button_alignment_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;31b4f027-aaa0-4f2f-ae02-959764e19e4f&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;10px&#8221; button_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_bg_color=&#8221;#D37643&#8243; button_border_width=&#8221;0px&#8221; button_border_radius=&#8221;0px&#8221; button_font=&#8221;Inter|700||on|||||&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;16px|24px|16px|24px|true|true&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;About&#8221; module_id=&#8221;about&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; custom_padding=&#8221;0px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text content_tablet=&#8221;<\/p>\n<p>SAND SARBINOWO<\/p>\n<p>&#8221; content_phone=&#8221;<\/p>\n<p><span>RODZINNY WYPOCZYNEK NAD MORZEM<\/span><\/p>\n<p><span> SAND SARBINOWO<\/span><\/p>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; module_id=&#8221;onas&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;b327cbe4-b1d5-4b66-ad37-40c8f2f061ba&#8221; text_font=&#8221;Aboreto||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; text_font_size=&#8221;29px&#8221; text_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_2_font=&#8221;Manrope|700|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_2_font_size=&#8221;48px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;32px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;20px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; text_text_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><span>RODZINNY WYPOCZYNEK NAD MORZEM &#8211; SAND SARBINOWO<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;1f09816e-184e-4ce5-a4cf-b39c52c423ca&#8221; text_font=&#8221;Open Sans||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#666666&#8243; text_font_size=&#8221;18px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; link_text_color=&#8221;#666666&#8243; text_font_size_tablet=&#8221;15px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;55px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span>Sarbinowo to pi\u0119kne, nadmorskie miasteczko, kt\u00f3re zachwyca spokojn\u0105 atmosfer\u0105 i urokliw\u0105 promenad\u0105 biegn\u0105c\u0105 wzd\u0142u\u017c szerokiej, piaszczystej pla\u017cy. To w\u0142a\u015bnie tutaj znajduj\u0105 si\u0119 liczne restauracje i kawiarnie, idealne na letnie wieczory z widokiem na morze. Mi\u0142o\u015bnicy aktywnego wypoczynku doceni\u0105 doskonale przygotowane \u015bcie\u017cki rowerowe, prowadz\u0105ce zar\u00f3wno do Mielna, jak i a\u017c do Ko\u0142obrzegu. W samym sercu tej wyj\u0105tkowej miejscowo\u015bci powsta\u0142 SAND Sarbinowo \u2013 nowoczesny, rodzinny kompleks wypoczynkowy stworzony z fascynacji morzem, sympatii do ludzi i mi\u0142o\u015bci do dzieci. To miejsce, w kt\u00f3rym odpoczniesz, zrelaksujesz si\u0119, odnajdziesz spok\u00f3j, a jednocze\u015bnie skorzystasz z wielu atrakcji dla ca\u0142ej rodziny.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row disabled_on=&#8221;on|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dipl_image_card_carousel slider_loop=&#8221;on&#8221; show_arrow=&#8221;on&#8221; arrow_color=&#8221;#0C71C3&#8243; arrow_background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; cards_per_slide_tablet=&#8221;2&#8243; cards_per_slide_phone=&#8221;1&#8243; disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; disabled=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dipl_image_card_carousel_item image=&#8221;http:\/\/www.sandsarbinowo.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/PHOTO-2023-11-06-20-12-11.jpg&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dipl_image_card_carousel_item][dipl_image_card_carousel_item image=&#8221;http:\/\/www.sandsarbinowo.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/PHOTO-2023-11-06-20-12-10.jpg&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dipl_image_card_carousel_item][dipl_image_card_carousel_item image=&#8221;http:\/\/www.sandsarbinowo.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/PHOTO-2023-11-06-20-12-10-4.jpg&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dipl_image_card_carousel_item][dipl_image_card_carousel_item image=&#8221;http:\/\/www.sandsarbinowo.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/PHOTO-2023-11-06-20-12-10-2.jpg&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dipl_image_card_carousel_item][dipl_image_card_carousel_item image=&#8221;http:\/\/www.sandsarbinowo.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_5079.jpeg&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dipl_image_card_carousel_item][dipl_image_card_carousel_item image=&#8221;http:\/\/www.sandsarbinowo.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_8250.jpeg&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dipl_image_card_carousel_item][\/dipl_image_card_carousel][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;http:\/\/www.sandsarbinowo.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/separator-e1704718119436.png&#8221; title_text=&#8221;separator&#8221; show_bottom_space=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;-78px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;8px||8px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; fullwidth=&#8221;on&#8221; disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; disabled=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_fullwidth_image src=&#8221;http:\/\/www.sandsarbinowo.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/PHOTO-2023-11-06-20-12-11-1-e1703070981442.jpg&#8221; title_text=&#8221;PHOTO-2023-11-06-20-12-11&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_fullwidth_image][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;About&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#FAF5EF&#8221; custom_padding=&#8221;0px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text content_tablet=&#8221;<\/p>\n<p>SAND SARBINOWO<\/p>\n<p>&#8221; content_phone=&#8221;<\/p>\n<p><span>KOMFORTOWE DOMKI 6-OSOBOWE BLISKO MORZA<\/span><\/p>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; module_id=&#8221;onas&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;b327cbe4-b1d5-4b66-ad37-40c8f2f061ba&#8221; text_font=&#8221;Aboreto||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; text_font_size=&#8221;29px&#8221; text_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_2_font=&#8221;Manrope|700|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_2_font_size=&#8221;48px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;32px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;20px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; text_text_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><span>KOMFORTOWE DOMKI 6-OSOBOWE BLISKO MORZA<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;1f09816e-184e-4ce5-a4cf-b39c52c423ca&#8221; text_font=&#8221;Open Sans||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#666666&#8243; text_font_size=&#8221;20px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; link_text_color=&#8221;#666666&#8243; text_font_size_tablet=&#8221;15px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;55px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span>Do dyspozycji Go\u015bci oddajemy komfortowe, w pe\u0142ni wyposa\u017cone domki letniskowe w zabudowie szeregowej, po\u0142o\u017cone oko\u0142o 700 m od morza i piaszczystej pla\u017cy oraz kilka krok\u00f3w od centrum Sarbinowa. Ca\u0142y obiekt jest monitorowany i ogrodzony, co zapewnia bezpiecze\u0144stwo i komfort wypoczynku, szczeg\u00f3lnie rodzinom z dzie\u0107mi.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span>Domki zosta\u0142y zaprojektowane tak, aby ka\u017cdy Go\u015b\u0107 m\u00f3g\u0142 czu\u0107 si\u0119 swobodnie \u2013 ka\u017cdy z nich posiada prywatne miejsce parkingowe oraz taras, z kt\u00f3rego podczas grillowania mo\u017cna obserwowa\u0107 bawi\u0105ce si\u0119 dzieci na placu zabaw.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,1_3,1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; custom_padding=&#8221;50px|50px|50px|50px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;http:\/\/www.sandsarbinowo.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_8769-300&#215;200.jpeg&#8221; title_text=&#8221;IMG_8769&#8243; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;4827deed-2a92-4d97-a22f-f01067ae6873&#8243; text_font_size=&#8221;22px&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_4_font=&#8221;Manrope|700|||||||&#8221; header_4_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_4_font_size=&#8221;19px&#8221; header_4_line_height=&#8221;1.4em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||16px||false|false&#8221; header_4_font_size_tablet=&#8221;16px&#8221; header_4_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; header_4_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Parter<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;4827deed-2a92-4d97-a22f-f01067ae6873&#8243; text_font_size=&#8221;18px&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_4_font=&#8221;Manrope|700|||||||&#8221; header_4_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_4_font_size=&#8221;19px&#8221; header_4_line_height=&#8221;1.4em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||16px||false|false&#8221; header_4_font_size_tablet=&#8221;16px&#8221; header_4_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; header_4_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span>przestrze\u0144 do wsp\u00f3lnego wypoczynku<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text ul_position=&#8221;inside&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;1f09816e-184e-4ce5-a4cf-b39c52c423ca&#8221; text_font=&#8221;Open Sans||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#666666&#8243; text_font_size=&#8221;19px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; link_text_color=&#8221;#666666&#8243; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;15px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;55px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: left;\"><span>przestronny salon z cz\u0119\u015bci\u0105 wypoczynkow\u0105<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text ul_position=&#8221;inside&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;1f09816e-184e-4ce5-a4cf-b39c52c423ca&#8221; text_font=&#8221;Open Sans||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#666666&#8243; text_font_size=&#8221;18px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; link_text_color=&#8221;#666666&#8243; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;15px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;55px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: left;\"><span>w pe\u0142ni wyposa\u017cony aneks kuchenny<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text ul_position=&#8221;inside&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;1f09816e-184e-4ce5-a4cf-b39c52c423ca&#8221; text_font=&#8221;Open Sans||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#666666&#8243; text_font_size=&#8221;18px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; link_text_color=&#8221;#666666&#8243; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;15px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;55px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: left;\"><span>komfortowa \u0142azienka<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;http:\/\/www.sandsarbinowo.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_8780-300&#215;200.jpeg&#8221; title_text=&#8221;IMG_8780&#8243; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;4827deed-2a92-4d97-a22f-f01067ae6873&#8243; text_font_size=&#8221;22px&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_4_font=&#8221;Manrope|700|||||||&#8221; header_4_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_4_font_size=&#8221;19px&#8221; header_4_line_height=&#8221;1.4em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||16px||false|false&#8221; header_4_font_size_tablet=&#8221;16px&#8221; header_4_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; header_4_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Pi\u0119tro<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;4827deed-2a92-4d97-a22f-f01067ae6873&#8243; text_font_size=&#8221;18px&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_4_font=&#8221;Manrope|700|||||||&#8221; header_4_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_4_font_size=&#8221;19px&#8221; header_4_line_height=&#8221;1.4em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||16px||false|false&#8221; header_4_font_size_tablet=&#8221;16px&#8221; header_4_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; header_4_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span>wygodny sen po dniu nad morzem<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text ul_position=&#8221;inside&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;1f09816e-184e-4ce5-a4cf-b39c52c423ca&#8221; text_font=&#8221;Open Sans||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#666666&#8243; text_font_size=&#8221;18px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; link_text_color=&#8221;#666666&#8243; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;15px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;55px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: left;\"><span>dwie oddzielne, przytulne sypialnie<\/span><span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text ul_position=&#8221;inside&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;1f09816e-184e-4ce5-a4cf-b39c52c423ca&#8221; text_font=&#8221;Open Sans||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#666666&#8243; text_font_size=&#8221;18px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; link_text_color=&#8221;#666666&#8243; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;15px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;55px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: left;\"><span>komfortowe \u0142\u00f3\u017cko ma\u0142\u017ce\u0144skie<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text ul_position=&#8221;inside&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;1f09816e-184e-4ce5-a4cf-b39c52c423ca&#8221; text_font=&#8221;Open Sans||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#666666&#8243; text_font_size=&#8221;18px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; link_text_color=&#8221;#666666&#8243; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;15px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;55px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: left;\"><span>pojedyncze \u0142\u00f3\u017cka idealne dla dzieci<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;http:\/\/www.sandsarbinowo.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_5080-300&#215;200.jpeg&#8221; title_text=&#8221;IMG_5080&#8243; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;4827deed-2a92-4d97-a22f-f01067ae6873&#8243; text_font_size=&#8221;22px&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_4_font=&#8221;Manrope|700|||||||&#8221; header_4_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_4_font_size=&#8221;19px&#8221; header_4_line_height=&#8221;1.4em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||16px||false|false&#8221; header_4_font_size_tablet=&#8221;16px&#8221; header_4_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; header_4_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Strefa zewn\u0119trzna<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;4827deed-2a92-4d97-a22f-f01067ae6873&#8243; text_font_size=&#8221;18px&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_4_font=&#8221;Manrope|700|||||||&#8221; header_4_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_4_font_size=&#8221;19px&#8221; header_4_line_height=&#8221;1.4em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||16px||false|false&#8221; header_4_font_size_tablet=&#8221;16px&#8221; header_4_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; header_4_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span>relaks na \u015bwie\u017cym powietrzu<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text ul_position=&#8221;inside&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;1f09816e-184e-4ce5-a4cf-b39c52c423ca&#8221; text_font=&#8221;Open Sans||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#666666&#8243; text_font_size=&#8221;18px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; link_text_color=&#8221;#666666&#8243; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;15px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;55px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: left;\"><span>prywatny taras przy domku<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text ul_position=&#8221;inside&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;1f09816e-184e-4ce5-a4cf-b39c52c423ca&#8221; text_font=&#8221;Open Sans||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#666666&#8243; text_font_size=&#8221;18px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; link_text_color=&#8221;#666666&#8243; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;15px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;55px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: left;\"><span>komplet mebli ogrodowych<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text ul_position=&#8221;inside&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;1f09816e-184e-4ce5-a4cf-b39c52c423ca&#8221; text_font=&#8221;Open Sans||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#666666&#8243; text_font_size=&#8221;18px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; link_text_color=&#8221;#666666&#8243; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;15px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;55px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: left;\"><span>grill na rodzinne wieczory<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; disabled_on=&#8221;on|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;http:\/\/www.sandsarbinowo.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/separator-e1704718119436.png&#8221; title_text=&#8221;separator&#8221; show_bottom_space=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;-78px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;8px||8px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text content_tablet=&#8221;<\/p>\n<p>Cennik<\/p>\n<p>&#8221; content_phone=&#8221;<\/p>\n<p>Cennik<\/p>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; module_id=&#8221;onas&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;b327cbe4-b1d5-4b66-ad37-40c8f2f061ba&#8221; text_font=&#8221;Aboreto||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; text_font_size=&#8221;44px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; header_2_font=&#8221;Manrope|700|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_2_font_size=&#8221;48px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;32px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;20px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; text_text_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Cennik<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;3_5,2_5&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dipl_fancy_text fancy_text=&#8221;TERMIN&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; body_font=&#8221;Aboreto|700|||||||&#8221; body_text_align=&#8221;center&#8221; body_font_size=&#8221;22px&#8221; border_color_bottom=&#8221;#0C71C3&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dipl_fancy_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dipl_fancy_text fancy_text=&#8221;CENA ZA DOB\u0118&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; body_font=&#8221;Aboreto|700|||||||&#8221; body_text_align=&#8221;center&#8221; body_font_size=&#8221;22px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dipl_fancy_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;3_5,2_5&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||-45px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dipl_fancy_text fancy_text=&#8221;maj&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; body_font=&#8221;|600|||||||&#8221; body_text_align=&#8221;center&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; border_color_bottom=&#8221;#0C71C3&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dipl_fancy_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dipl_fancy_text fancy_text=&#8221;od 200 z\u0142 \/ doba&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; body_font=&#8221;|600|||||||&#8221; body_text_align=&#8221;center&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;-26px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dipl_fancy_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; min_height=&#8221;6px&#8221; height=&#8221;6px&#8221; max_height=&#8221;6px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dipl_separator _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dipl_separator][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;3_5,2_5&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;-15px||-45px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dipl_fancy_text fancy_text=&#8221;01.06 \u2013 22.06&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; body_font=&#8221;|600|||||||&#8221; body_text_align=&#8221;center&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; border_color_bottom=&#8221;#0C71C3&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/dipl_fancy_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dipl_fancy_text fancy_text=&#8221;250 z\u0142 &#8211; 270 z\u0142 \/ doba&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; body_font=&#8221;|600|||||||&#8221; body_text_align=&#8221;center&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;-26px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/dipl_fancy_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; min_height=&#8221;6px&#8221; height=&#8221;6px&#8221; max_height=&#8221;6px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dipl_separator _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dipl_separator][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;3_5,2_5&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;-15px||-45px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dipl_fancy_text fancy_text=&#8221;22.06 \u2013 06.07&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; body_font=&#8221;|600|||||||&#8221; body_text_align=&#8221;center&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; border_color_bottom=&#8221;#0C71C3&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dipl_fancy_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dipl_fancy_text fancy_text=&#8221;370 z\u0142 \/ doba&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; body_font=&#8221;|600|||||||&#8221; body_text_align=&#8221;center&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;-26px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/dipl_fancy_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; min_height=&#8221;6px&#8221; height=&#8221;6px&#8221; max_height=&#8221;6px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dipl_separator _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dipl_separator][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;3_5,2_5&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;-15px||-45px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dipl_fancy_text fancy_text=&#8221;06.07 \u2013 13.07&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; body_font=&#8221;|600|||||||&#8221; body_text_align=&#8221;center&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; border_color_bottom=&#8221;#0C71C3&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dipl_fancy_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dipl_fancy_text fancy_text=&#8221;430 z\u0142 \/ doba&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; body_font=&#8221;|600|||||||&#8221; body_text_align=&#8221;center&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;-26px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/dipl_fancy_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; min_height=&#8221;6px&#8221; height=&#8221;6px&#8221; max_height=&#8221;6px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dipl_separator _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dipl_separator][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;3_5,2_5&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;-15px||-45px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dipl_fancy_text fancy_text=&#8221;13.07 \u2013 17.08&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; body_font=&#8221;|600|||||||&#8221; body_text_align=&#8221;center&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; border_color_bottom=&#8221;#0C71C3&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dipl_fancy_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dipl_fancy_text fancy_text=&#8221;480 z\u0142 \/ doba&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; body_font=&#8221;|600|||||||&#8221; body_text_align=&#8221;center&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;-26px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/dipl_fancy_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; min_height=&#8221;6px&#8221; height=&#8221;6px&#8221; max_height=&#8221;6px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dipl_separator _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dipl_separator][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;3_5,2_5&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;-15px||-45px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dipl_fancy_text fancy_text=&#8221;17.08 \u2013 31.08&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; body_font=&#8221;|600|||||||&#8221; body_text_align=&#8221;center&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; border_color_bottom=&#8221;#0C71C3&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dipl_fancy_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dipl_fancy_text fancy_text=&#8221;330 z\u0142 &#8211; 350 z\u0142 \/ doba&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; body_font=&#8221;|600|||||||&#8221; body_text_align=&#8221;center&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;-26px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/dipl_fancy_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; min_height=&#8221;6px&#8221; height=&#8221;6px&#8221; max_height=&#8221;6px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dipl_separator _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dipl_separator][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;3_5,2_5&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;-15px||-45px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dipl_fancy_text fancy_text=&#8221;wrzesie\u0144&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; body_font=&#8221;|600|||||||&#8221; body_text_align=&#8221;center&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; border_color_bottom=&#8221;#0C71C3&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dipl_fancy_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dipl_fancy_text fancy_text=&#8221;od 200 z\u0142 \/ doba&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; body_font=&#8221;|600|||||||&#8221; body_text_align=&#8221;center&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;-26px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dipl_fancy_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; min_height=&#8221;6px&#8221; height=&#8221;6px&#8221; max_height=&#8221;6px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dipl_separator _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dipl_separator][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;3_5,2_5&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;-15px||-45px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dipl_fancy_text fancy_text=&#8221;Dodatkowa osoba powy\u017cej 6 os&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; body_font=&#8221;|600|||||||&#8221; body_text_align=&#8221;center&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; border_color_bottom=&#8221;#0C71C3&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dipl_fancy_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dipl_fancy_text fancy_text=&#8221;40 z\u0142 \/ doba&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; body_font=&#8221;|600|||||||&#8221; body_text_align=&#8221;center&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;-26px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dipl_fancy_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;38px||-46px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;42px||4px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span>podane ceny dotycz\u0105 pobyt\u00f3w na minimum 6 nocy, przy pobytach powy\u017cej lub poni\u017cej 6 nocy, ceny ustalane indywidualnie.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; disabled_on=&#8221;off|on|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;http:\/\/www.sandsarbinowo.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/separator-e1704718119436.png&#8221; title_text=&#8221;separator&#8221; show_bottom_space=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;-78px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;8px||8px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text content_tablet=&#8221;<\/p>\n<p>Cennik<\/p>\n<p>&#8221; content_phone=&#8221;<\/p>\n<p>Cennik<\/p>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; module_id=&#8221;onas&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;b327cbe4-b1d5-4b66-ad37-40c8f2f061ba&#8221; text_font=&#8221;Aboreto||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; text_font_size=&#8221;29px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; header_2_font=&#8221;Manrope|700|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_2_font_size=&#8221;48px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;32px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;20px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; text_text_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Cennik<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dipl_fancy_text fancy_text=&#8221;TERMIN i cena za dob\u0119&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; body_font=&#8221;Aboreto|700|||||||&#8221; body_text_align=&#8221;center&#8221; body_font_size=&#8221;20px&#8221; border_color_bottom=&#8221;#0C71C3&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dipl_fancy_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||-45px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dipl_fancy_text fancy_text=&#8221;maj od 200 z\u0142 \/ doba&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; body_font=&#8221;|600|||||||&#8221; body_text_align=&#8221;center&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; border_color_bottom=&#8221;#0C71C3&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dipl_fancy_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; min_height=&#8221;6px&#8221; height=&#8221;6px&#8221; max_height=&#8221;6px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dipl_separator _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dipl_separator][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||-45px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dipl_fancy_text fancy_text=&#8221;01.06 \u2013 22.06 250 z\u0142 &#8211; 270 z\u0142 \/ doba&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; body_font=&#8221;|600|||||||&#8221; body_text_align=&#8221;center&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; border_color_bottom=&#8221;#0C71C3&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/dipl_fancy_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; min_height=&#8221;6px&#8221; height=&#8221;6px&#8221; max_height=&#8221;6px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dipl_separator _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dipl_separator][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;-15px||-45px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dipl_fancy_text fancy_text=&#8221;22.06 \u2013 06.07 370 z\u0142 \/ doba&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; body_font=&#8221;|600|||||||&#8221; body_text_align=&#8221;center&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; border_color_bottom=&#8221;#0C71C3&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/dipl_fancy_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; min_height=&#8221;6px&#8221; height=&#8221;6px&#8221; max_height=&#8221;6px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dipl_separator _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dipl_separator][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;-15px||-45px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dipl_fancy_text fancy_text=&#8221;06.07 \u2013 13.07 430 z\u0142 \/ doba&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; body_font=&#8221;|600|||||||&#8221; body_text_align=&#8221;center&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; border_color_bottom=&#8221;#0C71C3&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/dipl_fancy_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; min_height=&#8221;6px&#8221; height=&#8221;6px&#8221; max_height=&#8221;6px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dipl_separator _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dipl_separator][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;-15px||-45px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dipl_fancy_text fancy_text=&#8221;13.07 \u2013 17.08 480 z\u0142 \/ doba&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; body_font=&#8221;|600|||||||&#8221; body_text_align=&#8221;center&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; border_color_bottom=&#8221;#0C71C3&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/dipl_fancy_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; min_height=&#8221;6px&#8221; height=&#8221;6px&#8221; max_height=&#8221;6px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dipl_separator _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dipl_separator][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;-15px||-45px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dipl_fancy_text fancy_text=&#8221;17.08 \u2013 31.08 330 z\u0142 &#8211; 350 z\u0142 \/ doba&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; body_font=&#8221;|600|||||||&#8221; body_text_align=&#8221;center&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; border_color_bottom=&#8221;#0C71C3&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/dipl_fancy_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; min_height=&#8221;6px&#8221; height=&#8221;6px&#8221; max_height=&#8221;6px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dipl_separator _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dipl_separator][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;-15px||-45px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dipl_fancy_text fancy_text=&#8221;wrzesie\u0144 od 200 z\u0142 \/ doba&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; body_font=&#8221;|600|||||||&#8221; body_text_align=&#8221;center&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; border_color_bottom=&#8221;#0C71C3&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dipl_fancy_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; min_height=&#8221;6px&#8221; height=&#8221;6px&#8221; max_height=&#8221;6px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dipl_separator _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dipl_separator][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;-15px||-45px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dipl_fancy_text fancy_text=&#8221;Dodatkowa osoba powy\u017cej 6 os 40 z\u0142 na dob\u0119&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; body_font=&#8221;|600|||||||&#8221; body_text_align=&#8221;center&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; border_color_bottom=&#8221;#0C71C3&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dipl_fancy_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span>podane ceny dotycz\u0105 pobyt\u00f3w na minimum 6 nocy, przy pobytach powy\u017cej lub poni\u017cej 6 nocy, ceny ustalane indywidualnie.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; specialty=&#8221;on&#8221; padding_top_2=&#8221;10%&#8221; padding_top_bottom_link_2=&#8221;false&#8221; padding_left_right_link_2=&#8221;false&#8221; disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; admin_label=&#8221;Promos&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#faf5ef&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;http:\/\/www.sandsarbinowo.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_4684-300&#215;200.jpeg&#8221; title_text=&#8221;IMG_4684&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; transform_scale=&#8221;136%|136%&#8221; transform_translate=&#8221;0px|24px&#8221; transform_translate_linked=&#8221;off&#8221; width=&#8221;80%&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;|24px||24px|false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_image src=&#8221;http:\/\/www.sandsarbinowo.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_8766-300&#215;200.jpeg&#8221; title_text=&#8221;IMG_8766&#8243; align=&#8221;right&#8221; disabled_on=&#8221;on|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; transform_scale=&#8221;112%|128%&#8221; transform_scale_linked=&#8221;off&#8221; transform_translate=&#8221;0px|109px&#8221; width=&#8221;50%&#8221; custom_margin=&#8221;-48%||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; specialty_columns=&#8221;2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_row_inner _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text content_tablet=&#8221;<\/p>\n<p>Oferty specjalne<\/p>\n<p>&#8221; content_phone=&#8221;<\/p>\n<p>Oferty specjalne<\/p>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; module_id=&#8221;onas&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;b327cbe4-b1d5-4b66-ad37-40c8f2f061ba&#8221; text_font=&#8221;Aboreto||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; text_font_size=&#8221;34px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; header_2_font=&#8221;Manrope|700|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_2_font_size=&#8221;48px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;32px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;20px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; text_text_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Oferty specjalne<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column_inner type=&#8221;1_2&#8243; saved_specialty_column_type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;b327cbe4-b1d5-4b66-ad37-40c8f2f061ba&#8221; text_text_color=&#8221;#d37643&#8243; text_font_size=&#8221;36px&#8221; header_2_font=&#8221;Manrope|700|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#D37643&#8243; header_2_font_size=&#8221;48px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; custom_margin=&#8221;||15px||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||15px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;-42px||15px||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;32px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;20px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><strong>Maj\u00f3wka<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;4827deed-2a92-4d97-a22f-f01067ae6873&#8243; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_4_font=&#8221;Manrope|700|||||||&#8221; header_4_text_color=&#8221;#D37643&#8243; header_4_font_size=&#8221;19px&#8221; header_4_line_height=&#8221;1.4em&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; header_4_font_size_tablet=&#8221;16px&#8221; header_4_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; header_4_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; disabled=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4>od 29.04 &#8211; 03.05<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;aaa7c440-590a-4078-ae0c-0f3c699ac51c&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_3_font=&#8221;Manrope|700|||||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#008186&#8243; header_3_font_size=&#8221;25px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.4em&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;20px&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;16px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>w cenie ju\u017c od 1200z\u0142\/pobyt 4 dniowy<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=&#8221;1_2&#8243; saved_specialty_column_type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;b327cbe4-b1d5-4b66-ad37-40c8f2f061ba&#8221; text_text_color=&#8221;#d37643&#8243; text_font_size=&#8221;36px&#8221; header_2_font=&#8221;Manrope|700|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#D37643&#8243; header_2_font_size=&#8221;48px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; custom_margin=&#8221;||15px||false|false&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;32px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;20px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><strong>Czerwc\u00f3wka<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;4827deed-2a92-4d97-a22f-f01067ae6873&#8243; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_4_font=&#8221;Manrope|700|||||||&#8221; header_4_text_color=&#8221;#D37643&#8243; header_4_font_size=&#8221;19px&#8221; header_4_line_height=&#8221;1.4em&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; header_4_font_size_tablet=&#8221;16px&#8221; header_4_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; header_4_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; disabled=&#8221;on&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4>od 07.06 &#8211; 11.06<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;aaa7c440-590a-4078-ae0c-0f3c699ac51c&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_3_font=&#8221;Manrope|700|||||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#008186&#8243; header_3_font_size=&#8221;25px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.4em&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;20px&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;16px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>w cenie ju\u017c od 1200z\u0142\/pobyt 4 dniowy<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_button button_url=&#8221;#rezerwacja&#8221; button_text=&#8221;Rezerwacja&#8221; admin_label=&#8221;rezerwacja&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;31b4f027-aaa0-4f2f-ae02-959764e19e4f&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;14px&#8221; button_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_bg_color=&#8221;#D37643&#8243; button_border_width=&#8221;0px&#8221; button_border_radius=&#8221;0px&#8221; button_font=&#8221;Inter|700||on|||||&#8221; button_rel=&#8221;off|off|off|off|off&#8221; custom_padding=&#8221;16px|24px|16px|24px|true|true&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; custom_margin=&#8221;-20px||-20px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;http:\/\/www.sandsarbinowo.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/separator-e1704718119436.png&#8221; title_text=&#8221;separator&#8221; show_bottom_space=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;-78px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;8px||8px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; specialty=&#8221;on&#8221; background_color_2=&#8221;#d37643&#8243; padding_top_2=&#8221;60px&#8221; padding_right_1=&#8221;30px&#8221; padding_top_bottom_link_1=&#8221;false&#8221; padding_top_bottom_link_2=&#8221;false&#8221; padding_left_right_link_1=&#8221;false&#8221; padding_left_right_link_2=&#8221;false&#8221; padding_2_tablet=&#8221;30px||30px||false|false&#8221; padding_2_phone=&#8221;20px||20px||false|false&#8221; padding_2_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#faf5ef&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; specialty_columns=&#8221;2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_row_inner _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;c16985e1-e0d6-4022-964d-e2bfc04fa633&#8243; header_font=&#8221;Manrope|700|||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_font_size=&#8221;75px&#8221; header_letter_spacing=&#8221;0.05em&#8221; header_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;40px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;24px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1>Rezerwacja<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>W celu dokonania rezerwacji lub zadania pytania skontaktuj si\u0119 z nami poprzez email<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_contact_form captcha=&#8221;off&#8221; email=&#8221;sand.sarbinowo@gmail.com&#8221; submit_button_text=&#8221;Wy\u015blij&#8221; module_id=&#8221;rezerwacja&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;5e3e188f-e30c-4fb5-a14e-87f877a4619f&#8221; _unique_id=&#8221;02fe1195-c858-433a-9e18-a413ec39c796&#8243; form_field_background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; form_field_text_color=&#8221;#000000&#8243; form_field_custom_padding=&#8221;16px|16px|16px|16px|true|true&#8221; captcha_font=&#8221;Open Sans||||||||&#8221; captcha_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; form_field_font=&#8221;Inter|700||on|||||&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;14px&#8221; button_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_bg_color=&#8221;#008186&#8243; button_border_width=&#8221;0px&#8221; button_border_radius=&#8221;0px&#8221; button_font=&#8221;Inter|700||on|||||&#8221; button_custom_padding=&#8221;16px|24px|16px|24px|true|true&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_contact_field field_id=&#8221;Name&#8221; field_title=&#8221;Imi\u0119 i nAzwisko&#8221; fullwidth_field=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221;][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=&#8221;Email&#8221; field_title=&#8221;Adres email&#8221; field_type=&#8221;email&#8221; fullwidth_field=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221;][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=&#8221;Message&#8221; field_title=&#8221;Wiadomo\u015b\u0107&#8221; field_type=&#8221;text&#8221; fullwidth_field=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221;][\/et_pb_contact_field][\/et_pb_contact_form][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201e<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Poprzez klikni\u0119cie przycisku &#8222;Wy\u015blij&#8221; wyra\u017casz zgod\u0119 na przetwarzanie Twoich danych osobowych w celu realizacji zapytania.\u00a0<\/span><a href=\"#wiecejinformacji\"><span style=\"font-weight: 400;\">Wi\u0119cej informacji<\/span><\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_icon font_icon=&#8221;&#xf3c5;||fa||900&#8243; icon_color=&#8221;#faf5ef&#8221; icon_width=&#8221;1px&#8221; module_id=&#8221;rezerwacja&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||10px||false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_icon][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;b327cbe4-b1d5-4b66-ad37-40c8f2f061ba&#8221; header_2_font=&#8221;Manrope|700|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_2_font_size=&#8221;48px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||30px||false|false&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;32px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;20px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Dane kontaktowe<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_icon font_icon=&#8221;&#xf3c5;||fa||900&#8243; icon_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; icon_width=&#8221;24px&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||10px||false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_icon][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;4827deed-2a92-4d97-a22f-f01067ae6873&#8243; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_4_font=&#8221;Manrope|700|||||||&#8221; header_4_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_4_font_size=&#8221;19px&#8221; header_4_line_height=&#8221;1.4em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||30px||false|false&#8221; header_4_font_size_tablet=&#8221;16px&#8221; header_4_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; header_4_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4>ul. Polnych Kwiat\u00f3w 30, <span>76-034 Sarbinowo<\/span><\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_icon font_icon=&#8221;&#xe076;||divi||400&#8243; icon_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; icon_width=&#8221;24px&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||10px||false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_icon][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;4827deed-2a92-4d97-a22f-f01067ae6873&#8243; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_4_font=&#8221;Manrope|700|||||||&#8221; header_4_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_4_font_size=&#8221;19px&#8221; header_4_line_height=&#8221;1.4em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||30px||false|false&#8221; header_4_font_size_tablet=&#8221;16px&#8221; header_4_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; header_4_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4><a href=\"mailto:sand.sarbinowo@gmail.com\">sand.sarbinowo@gmail.com<\/a><\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_icon font_icon=&#8221;&#xe090;||divi||400&#8243; icon_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; icon_width=&#8221;24px&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||10px||false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_icon][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;4827deed-2a92-4d97-a22f-f01067ae6873&#8243; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_4_font=&#8221;Manrope|700|||||||&#8221; header_4_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_4_font_size=&#8221;19px&#8221; header_4_line_height=&#8221;1.4em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; header_4_font_size_tablet=&#8221;16px&#8221; header_4_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; header_4_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4>+48 731 805\u00a0074<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/www.google.com\/maps\/dir\/\/Polnych+Kwiat%C3%B3w+30\/@54.2418791,15.9634413,223m\/data=!3m1!1e3!4m9!4m8!1m0!1m5!1m1!1s0x4700302df51c24a5:0x761eb90c2056f742!2m2!1d15.9638732!2d54.2417814!3e0?entry=ttu&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; button_text=&#8221;Jak dojecha\u0107&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; custom_margin=&#8221;20px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; disabled_on=&#8221;off|on|on&#8221; admin_label=&#8221;About&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#FAF5EF&#8221; custom_padding=&#8221;0px|||||&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;-12px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font_size=&#8221;19px&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><strong>Galeria<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;1&#8243; module_id=&#8221;domkigallery&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;-32px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_gallery gallery_ids=&#8221;459,458,457,456,455,454,453,452,451,450,449,448,447,446,445,444,443,442,441,440,439,438,437,436&#8243; fullwidth=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; disabled_on=&#8221;on|off|off&#8221; admin_label=&#8221;About&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#FAF5EF&#8221; custom_padding=&#8221;0px|||||&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;1&#8243; module_id=&#8221;domkigallery&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_gallery gallery_ids=&#8221;459,458,457,456,455,454,453,452,451,450,449,448,447,446,445,444,443,442,441,440,439,438,437,436&#8243; posts_number=&#8221;12&#8243; show_title_and_caption=&#8221;off&#8221; show_pagination=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;http:\/\/www.sandsarbinowo.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/separator-e1704718119436.png&#8221; title_text=&#8221;separator&#8221; show_bottom_space=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;-78px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;8px||8px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text content_tablet=&#8221;<\/p>\n<p style=%22text-align: center;%22>Regulamin<\/p>\n<p>&#8221; content_phone=&#8221;<\/p>\n<p style=%22text-align: center;%22>Regulamin<\/p>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; module_id=&#8221;onas&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;b327cbe4-b1d5-4b66-ad37-40c8f2f061ba&#8221; text_font=&#8221;Aboreto||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; text_font_size=&#8221;32px&#8221; header_2_font=&#8221;Manrope|700|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_2_font_size=&#8221;48px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;32px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;20px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; text_text_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Regulamin<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><b>Drodzy Go\u015bcie,<\/b><\/p>\n<p><b>Kieruj\u0105c si\u0119 trosk\u0105 o Wasz komfort, zdrowie i bezpiecze\u0144stwo, informujemy, \u017ce na terenie o\u015brodka SAND obowi\u0105zuj\u0105 zasady, kt\u00f3re maj\u0105 na celu zapewnienie spokojnego i bezpiecznego wypoczynku. Ka\u017cda osoba przebywaj\u0105ca w o\u015brodku zobowi\u0105zana jest do przestrzegania przepis\u00f3w prawa, zasad bezpiecznego i kulturalnego wypoczynku oraz do akceptacji postanowie\u0144 niniejszego regulaminu<\/b><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_toggle title=&#8221;Tre\u015b\u0107 regulaminu&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<ol>\n<li><strong>W domku oraz na terenie o\u015brodka mog\u0105 przebywa\u0107 wy\u0142\u0105cznie osoby zg\u0142oszone przy rezerwacji (maksymalnie 6 os\u00f3b).<\/strong><\/li>\n<li>W przypadku rodzin wielodzietnych istnieje mo\u017cliwo\u015b\u0107 zakwaterowania maksymalnie dw\u00f3ch dodatkowych os\u00f3b \u2014 wy\u0142\u0105cznie za zgod\u0105 W\u0142a\u015bciciela i za dop\u0142at\u0105 40 z\u0142\/doba za osob\u0119.<\/li>\n<li>Domki wynajmowane s\u0105 w systemie dobowym, od godziny 15:00 w dniu przyjazdu do godziny 10:00 w dniu wyjazdu.<\/li>\n<li>Do dyspozycji Go\u015bci pozostaje bezp\u0142atny, monitorowany parking.<\/li>\n<li>Potwierdzeniem rezerwacji jest wp\u0142ata zadatku w wysoko\u015bci 30% koszt\u00f3w pobytu na konto:<br \/><strong>Marcin Olszewski, Santander Bank Polska:<\/strong><br \/><strong>79 1090 1492 0000 0001 5535 4921<\/strong><br \/><strong>W tytule nale\u017cy wpisa\u0107: imi\u0119, nazwisko, liczb\u0119 os\u00f3b oraz termin pobytu.<\/strong><\/li>\n<li>Pozosta\u0142a kwota p\u0142atna jest w got\u00f3wce w dniu przyjazdu.<\/li>\n<li>Brak wp\u0142aty zadatku w wyznaczonym terminie skutkuje anulowaniem rezerwacji.<\/li>\n<li>W przypadku rezygnacji z pobytu lub jego skr\u00f3cenia z przyczyn niezale\u017cnych od Wynajmuj\u0105cego \u2014 zadatek nie podlega zwrotowi.<\/li>\n<li><strong>Przy rezerwacji prosimy o wcze\u015bniejsz\u0105 informacj\u0119, je\u015bli b\u0119dzie potrzebna faktura.<\/strong><\/li>\n<li>Prosimy o zachowanie zasad BHP podczas grillowania.<\/li>\n<li>Domki s\u0105 drewniane \u2014 grill nale\u017cy rozpala\u0107 poza zadaszon\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 tarasu.<\/li>\n<li>Na terenie o\u015brodka obowi\u0105zuje ca\u0142kowity zakaz palenia ogniska.<\/li>\n<li>Domki wyposa\u017cone s\u0105 w czujniki dymu \u2013 obowi\u0105zuje zakaz palenia, sma\u017cenia ryb oraz potraw silnie dymi\u0105cych wewn\u0105trz domku.<\/li>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Zabrania si\u0119 u\u017cywania urz\u0105dze\u0144 elektrycznych i gazowych, kt\u00f3re nie stanowi\u0105 wyposa\u017cenia domku (np. grza\u0142ek, przeno\u015bnych grzejnik\u00f3w, palnik\u00f3w gazowych, elektrycznych hulajn\u00f3g itp.).<\/strong><\/span><\/li>\n<li>Zabrania si\u0119 przestawiania mebli oraz wynoszenia ich poza domek.<\/li>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Obowi\u0105zuje zakaz pozostawiania urz\u0105dze\u0144 elektrycznych w gniazdkach pod nieobecno\u015b\u0107 Go\u015bci.<\/strong><\/span><\/li>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Przed opuszczeniem domku nale\u017cy wy\u0142\u0105czy\u0107 urz\u0105dzenia elektryczne oraz zamkn\u0105\u0107 drzwi i okna.<\/strong><\/span><\/li>\n<li>Przekazanie i odbi\u00f3r kluczy odbywa si\u0119 zawsze w obecno\u015bci W\u0142a\u015bciciela.<\/li>\n<li>Cisza nocna obowi\u0105zuje od 23:00 do 6:00.<\/li>\n<li>Wymagana jest kaucja w wysoko\u015bci 200 z\u0142, zwracana w dniu wyjazdu po sprawdzeniu stanu technicznego i wyposa\u017cenia domku.<\/li>\n<li>Go\u015bcie ponosz\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107 finansow\u0105 za wszelkie szkody, zniszczenia i braki w wyposa\u017ceniu.<\/li>\n<li>W przypadku stwierdzenia zniszcze\u0144 lub usterek prosimy o niezw\u0142oczne zg\u0142oszenie W\u0142a\u015bcicielowi.<\/li>\n<li>Za rzeczy osobiste i pieni\u0105dze pozostawione w domku W\u0142a\u015bciciel nie ponosi odpowiedzialno\u015bci.<\/li>\n<li>P\u0142atno\u015b\u0107 za pobyt nie obejmuje ubezpieczenia Go\u015bci. Za urazy lub szkody powsta\u0142e podczas pobytu W\u0142a\u015bciciel nie ponosi odpowiedzialno\u015bci.<\/li>\n<li>W przypadku nieuzasadnionego uruchomienia instalacji przeciwpo\u017carowej naliczana jest kara 500 z\u0142.<\/li>\n<li>Teren o\u015brodka jest monitorowany.<\/li>\n<li>Pobyt ze zwierz\u0119tami nale\u017cy wcze\u015bniej uzgodni\u0107 z W\u0142a\u015bcicielem.<\/li>\n<li>Za wszelkie zniszczenia lub szkody spowodowane przez zwierz\u0119 odpowiada jego w\u0142a\u015bciciel.<\/li>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>W\u0142a\u015bciciel zwierz\u0119cia zobowi\u0105zany jest do zachowania czysto\u015bci i spokoju na terenie obiektu.<\/strong><\/span><\/li>\n<li>Zabrania si\u0119 mycia zwierz\u0105t w prysznicach oraz pozwalania im spa\u0107 w po\u015bcieli lub na \u0142\u00f3\u017ckach.<\/li>\n<li>Op\u0142ata za pobyt zwierz\u0119cia zale\u017cna jest od jego wielko\u015bci: 20\u201330 z\u0142\/doba.<\/li>\n<li>Prosimy o segregacj\u0119 \u015bmieci do odpowiednich pojemnik\u00f3w na terenie o\u015brodka.<\/li>\n<li>Go\u015bcie zobowi\u0105zani s\u0105 do utrzymania domku w czysto\u015bci i zwrotu w stanie pierwotnym.Naczynia i sprz\u0119ty kuchenne nale\u017cy umy\u0107, a wn\u0119trze posprz\u0105ta\u0107.<\/li>\n<li>Dzieci mog\u0105 korzysta\u0107 z placu zabaw wy\u0142\u0105cznie pod nadzorem rodzic\u00f3w lub opiekun\u00f3w. Za szkody wyrz\u0105dzone przez dzieci odpowiadaj\u0105 rodzice (opiekunowie).<\/li>\n<li>Domki nie s\u0105 wynajmowane na imprezy integracyjne, urodziny, 18-stki, wieczory kawalerskie i panie\u0144skie.<\/li>\n<li>Wymagana jest kaucja w kwocie 200 z\u0142. Kaucja jest zwracana w dniu wyjazdu po sprawdzeniu stanu technicznego i wyposa\u017cenia domku.<\/li>\n<li>W przypadku ra\u017c\u0105cego naruszenia regulaminu, ciszy nocnej lub interwencji policji, W\u0142a\u015bciciel ma prawo do natychmiastowego rozwi\u0105zania umowy bez zwrotu koszt\u00f3w pobytu.<\/li>\n<li>Regulamin stanowi umow\u0119 pomi\u0119dzy stronami i obowi\u0105zuje od momentu wp\u0142aty zadatku.<\/li>\n<li>W razie ewentualnych spor\u00f3w d\u0105\u017cymy do ich polubownego rozwi\u0105zania.<\/li>\n<li>Dokonanie rezerwacji oznacza akceptacj\u0119 niniejszego regulaminu.<\/li>\n<li>Informacje dodatkowe:<br \/>op\u0142ata miejscowa p\u0142atna dla gminy \u2013 zgodnie z aktualn\u0105 stawk\u0105 ustawow\u0105.<br \/>wanienka, \u0142\u00f3\u017ceczko, krzese\u0142ko dzieci\u0119ce \u2013 10 z\u0142\/doba<br \/>wynajem grzejnika \u2013 20 z\u0142\/doba.<br \/>przy rezerwacjach kr\u00f3tszych ni\u017c 6 nocy mo\u017ce zosta\u0107 naliczona op\u0142ata za sprz\u0105tanie (z wyj\u0105tkiem maj\u00f3wki i czerwc\u00f3wki, a tak\u017ce termin\u00f3w promocyjnych)<\/li>\n<\/ol>\n<p>[\/et_pb_toggle][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_toggle title=&#8221;Tre\u015b\u0107 regulaminu&#8221; disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; disabled=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<ol>\n<li><strong>W domku oraz na terenie o\u015brodka mog\u0105 przebywa\u0107 wy\u0142\u0105cznie osoby zg\u0142oszone przy rezerwacji (maksymalnie 6 os\u00f3b).<\/strong><\/li>\n<li>W przypadku rodzin wielodzietnych istnieje mo\u017cliwo\u015b\u0107 zakwaterowania maksymalnie dw\u00f3ch dodatkowych os\u00f3b \u2014 wy\u0142\u0105cznie za zgod\u0105 W\u0142a\u015bciciela i za dop\u0142at\u0105 40 z\u0142\/doba za osob\u0119.<\/li>\n<li>Domki wynajmowane s\u0105 w systemie dobowym, od godziny 15:00 w dniu przyjazdu do godziny 10:00 w dniu wyjazdu.<\/li>\n<li>Do dyspozycji Go\u015bci pozostaje bezp\u0142atny, monitorowany parking.<\/li>\n<li>Potwierdzeniem rezerwacji jest wp\u0142ata zadatku w wysoko\u015bci 30% koszt\u00f3w pobytu na konto:<br \/><strong>Marcin Olszewski, Santander Bank Polska:<\/strong><br \/><strong>79 1090 1492 0000 0001 5535 4921<\/strong><br \/><strong>W tytule nale\u017cy wpisa\u0107: imi\u0119, nazwisko, liczb\u0119 os\u00f3b oraz termin pobytu.<\/strong><\/li>\n<li>Pozosta\u0142a kwota p\u0142atna jest w got\u00f3wce w dniu przyjazdu.<\/li>\n<li>Brak wp\u0142aty zadatku w wyznaczonym terminie skutkuje anulowaniem rezerwacji.<\/li>\n<li>W przypadku rezygnacji z pobytu lub jego skr\u00f3cenia z przyczyn niezale\u017cnych od Wynajmuj\u0105cego \u2014 zadatek nie podlega zwrotowi.<\/li>\n<li><strong>Przy rezerwacji prosimy o wcze\u015bniejsz\u0105 informacj\u0119, je\u015bli b\u0119dzie potrzebna faktura.<\/strong><\/li>\n<li>Prosimy o zachowanie zasad BHP podczas grillowania.<\/li>\n<li>Domki s\u0105 drewniane \u2014 grill nale\u017cy rozpala\u0107 poza zadaszon\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 tarasu.<\/li>\n<li>Na terenie o\u015brodka obowi\u0105zuje ca\u0142kowity zakaz palenia ogniska.<\/li>\n<li>Domki wyposa\u017cone s\u0105 w czujniki dymu \u2013 obowi\u0105zuje zakaz palenia, sma\u017cenia ryb oraz potraw silnie dymi\u0105cych wewn\u0105trz domku.<\/li>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Zabrania si\u0119 u\u017cywania urz\u0105dze\u0144 elektrycznych i gazowych, kt\u00f3re nie stanowi\u0105 wyposa\u017cenia domku (np. grza\u0142ek, przeno\u015bnych grzejnik\u00f3w, palnik\u00f3w gazowych, elektrycznych hulajn\u00f3g itp.).<\/strong><\/span><\/li>\n<li>Zabrania si\u0119 przestawiania mebli oraz wynoszenia ich poza domek.<\/li>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Obowi\u0105zuje zakaz pozostawiania urz\u0105dze\u0144 elektrycznych w gniazdkach pod nieobecno\u015b\u0107 Go\u015bci.<\/strong><\/span><\/li>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Przed opuszczeniem domku nale\u017cy wy\u0142\u0105czy\u0107 urz\u0105dzenia elektryczne oraz zamkn\u0105\u0107 drzwi i okna.<\/strong><\/span><\/li>\n<li>Przekazanie i odbi\u00f3r kluczy odbywa si\u0119 zawsze w obecno\u015bci W\u0142a\u015bciciela.<\/li>\n<li>Cisza nocna obowi\u0105zuje od 23:00 do 6:00.<\/li>\n<li>Wymagana jest kaucja w wysoko\u015bci 200 z\u0142, zwracana w dniu wyjazdu po sprawdzeniu stanu technicznego i wyposa\u017cenia domku.<\/li>\n<li>Go\u015bcie ponosz\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107 finansow\u0105 za wszelkie szkody, zniszczenia i braki w wyposa\u017ceniu.<\/li>\n<li>W przypadku stwierdzenia zniszcze\u0144 lub usterek prosimy o niezw\u0142oczne zg\u0142oszenie W\u0142a\u015bcicielowi.<\/li>\n<li>Za rzeczy osobiste i pieni\u0105dze pozostawione w domku W\u0142a\u015bciciel nie ponosi odpowiedzialno\u015bci.<\/li>\n<li>P\u0142atno\u015b\u0107 za pobyt nie obejmuje ubezpieczenia Go\u015bci. Za urazy lub szkody powsta\u0142e podczas pobytu W\u0142a\u015bciciel nie ponosi odpowiedzialno\u015bci.<\/li>\n<li>W przypadku nieuzasadnionego uruchomienia instalacji przeciwpo\u017carowej naliczana jest kara 500 z\u0142.<\/li>\n<li>Teren o\u015brodka jest monitorowany.<\/li>\n<li>Pobyt ze zwierz\u0119tami nale\u017cy wcze\u015bniej uzgodni\u0107 z W\u0142a\u015bcicielem.<\/li>\n<li>Za wszelkie zniszczenia lub szkody spowodowane przez zwierz\u0119 odpowiada jego w\u0142a\u015bciciel.<\/li>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>W\u0142a\u015bciciel zwierz\u0119cia zobowi\u0105zany jest do zachowania czysto\u015bci i spokoju na terenie obiektu.<\/strong><\/span><\/li>\n<li>Zabrania si\u0119 mycia zwierz\u0105t w prysznicach oraz pozwalania im spa\u0107 w po\u015bcieli lub na \u0142\u00f3\u017ckach.<\/li>\n<li>Op\u0142ata za pobyt zwierz\u0119cia zale\u017cna jest od jego wielko\u015bci: 20\u201330 z\u0142\/doba.<\/li>\n<li>Prosimy o segregacj\u0119 \u015bmieci do odpowiednich pojemnik\u00f3w na terenie o\u015brodka.<\/li>\n<li>Go\u015bcie zobowi\u0105zani s\u0105 do utrzymania domku w czysto\u015bci i zwrotu w stanie pierwotnym.Naczynia i sprz\u0119ty kuchenne nale\u017cy umy\u0107, a wn\u0119trze posprz\u0105ta\u0107.<\/li>\n<li>Dzieci mog\u0105 korzysta\u0107 z placu zabaw wy\u0142\u0105cznie pod nadzorem rodzic\u00f3w lub opiekun\u00f3w. Za szkody wyrz\u0105dzone przez dzieci odpowiadaj\u0105 rodzice (opiekunowie).<\/li>\n<li>Domki nie s\u0105 wynajmowane na imprezy integracyjne, urodziny, 18-stki, wieczory kawalerskie i panie\u0144skie.<\/li>\n<li>Wymagana jest kaucja w kwocie 200 z\u0142. Kaucja jest zwracana w dniu wyjazdu po sprawdzeniu stanu technicznego i wyposa\u017cenia domku.<\/li>\n<li>W przypadku ra\u017c\u0105cego naruszenia regulaminu, ciszy nocnej lub interwencji policji, W\u0142a\u015bciciel ma prawo do natychmiastowego rozwi\u0105zania umowy bez zwrotu koszt\u00f3w pobytu.<\/li>\n<li>Regulamin stanowi umow\u0119 pomi\u0119dzy stronami i obowi\u0105zuje od momentu wp\u0142aty zadatku.<\/li>\n<li>W razie ewentualnych spor\u00f3w d\u0105\u017cymy do ich polubownego rozwi\u0105zania.<\/li>\n<li>Dokonanie rezerwacji oznacza akceptacj\u0119 niniejszego regulaminu.<\/li>\n<li>Informacje dodatkowe:<br \/>op\u0142ata miejscowa p\u0142atna dla gminy \u2013 zgodnie z aktualn\u0105 stawk\u0105 ustawow\u0105.<br \/>wanienka, \u0142\u00f3\u017ceczko, krzese\u0142ko dzieci\u0119ce \u2013 10 z\u0142\/doba<br \/>wynajem grzejnika \u2013 20 z\u0142\/doba.<br \/>przy rezerwacjach kr\u00f3tszych ni\u017c 6 nocy mo\u017ce zosta\u0107 naliczona op\u0142ata za sprz\u0105tanie (z wyj\u0105tkiem maj\u00f3wki i czerwc\u00f3wki, a tak\u017ce termin\u00f3w promocyjnych)<\/li>\n<\/ol>\n<p>[\/et_pb_toggle][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; disabled=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<ul>\n<li>W domku jak i na terenie o\u015brodka mog\u0105 przebywa\u0107 tylko osoby zg\u0142oszone przy rezerwacji (maksymalnie 6 os\u00f3b). W przypadku rodzin wielodzietnych istnieje mo\u017cliwo\u015b\u0107 zakwaterowania dodatkowych dw\u00f3ch os\u00f3b wy\u0142\u0105cznie za zgod\u0105<br \/>W\u0142a\u015bciciela oraz dodatkow\u0105 op\u0142at\u0105 40z\u0142\/doba za osob\u0119<\/li>\n<li>Domki wynajmowane s\u0105 w systemie dobowym. Doba zaczyna si\u0119 o godz. 16.00 w dniu przyjazdu, a ko\u0144czy o godz. 10.00 w dniu wyjazdu.<\/li>\n<li>Do dyspozycji Go\u015bci pozostaje bezp\u0142atny parking.<\/li>\n<li>Przypominamy o konieczno\u015bci zachowania zasad BHP podczas grillowania. Z uwagi na to, \u017ce domki s\u0105 drewniane prosimy o rozpalanie grilla z dala od domku, poza jego zadaszon\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105.<\/li>\n<li>Na terenie o\u015brodka obowi\u0105zuje ca\u0142kowity zakaz palenia ogniska.<\/li>\n<li>Potwierdzeniem rezerwacji jest dokonanie wp\u0142aty zadatku W WYSOKO\u015aCI 30% koszt\u00f3w pobytu NA ADRES: MARCIN OLSZEWSKI Santander Bank Polska: 79 1090 1492 0000 0001 5535 4921, WPISUJ\u0104C W TYTULE IMI\u0118,NAZWISKO, ILO\u015a\u0106 OS\u00d3B ORAZ TERMIN POBYTU, pozosta\u0142\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 nale\u017cno\u015bci prosimy o wp\u0142acenie w dniu przyjazdu.<\/li>\n<li>W przypadku braku wp\u0142aty zadatku w wyznaczonym terminie rezerwacja ulega anulacji.<\/li>\n<li>W sytuacji rezygnacji z zarezerwowanego domku lub skr\u00f3cenia czasu ppbytu nie wynikaj\u0105ce ze strony wynajmuj\u0105cego zadatek nie podlega zwrotowi.<\/li>\n<li>Przy rezerwacji domku uprzejmie prosimy o informacj\u0119 dotycz\u0105c\u0105 wystawienia faktury.<\/li>\n<li>Korzystanie z placu zabaw przez dzieci mo\u017cliwe jest tylko pod nadzorem i odpowiedzialno\u015bci\u0105 rodzic\u00f3w (opiekun\u00f3w).<\/li>\n<li>Za wszystkie szkody wyrz\u0105dzone przez dzieci na terenie o\u015brodka odpowiedzialni s\u0105 rodzice (opiekunowie).<\/li>\n<li>Osoby zamieszkuj\u0105ce w domku ponosz\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107 finansow\u0105 za szkody, dewastacje b\u0105d\u017a brak wyposa\u017cenia domku i na terenie o\u015brodka.<\/li>\n<li>Prosimy o zg\u0142aszanie W\u0142a\u015bcicielowi wszelkich zniszcze\u0144 i usterek powsta\u0142ych podczas u\u017cytkowania domku.<\/li>\n<li>W\u0142a\u015bciciel obiektu nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za przedmioty i pieni\u0105dze pozostawione w domku. Odpowiedzialno\u015b\u0107 za przedmioty osobiste spoczywa na osobach aktualnie zamieszkuj\u0105cych domek. Prosimy o zachowanie ostro\u017cno\u015bci.<\/li>\n<li>P\u0142atno\u015b\u0107 za pobyt nie obejmuje ubezpieczenia Go\u015bci i doznane urazy. Za wszelkie szkody b\u0105d\u017a uszkodzenie mienia W\u0142a\u015bciciel nie ponosi odpowiedzialno\u015bci.<\/li>\n<li>Wymagana jest kaucja w kwocie 300 z\u0142. Kaucja jest zwracana w dniu wyjazdu po sprawdzeniu stanu technicznego i wyposa\u017cenia domku.<\/li>\n<li>Obowi\u0105zuje ca\u0142kowity zakaz pozostawiania urz\u0105dze\u0144 elektrycznych w gniazdkach pod nieobecno\u015b\u0107 Go\u015bci w domku.<\/li>\n<li>Przy opuszczaniu domku nale\u017cy pami\u0119ta\u0107 o wy\u0142\u0105czeniu urz\u0105dze\u0144 elektrycznych i zamkni\u0119ciu drzwi i okien.<\/li>\n<li>Przekazanie kluczy do domku i jego odbi\u00f3r przebiega zawsze w obecno\u015bci<br \/>w\u0142a\u015bciciela.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Zakazuje si\u0119 u\u017cywania sprz\u0119tu elektrycznego jak i gazowego, kt\u00f3ry nie stanowi wyposa\u017cenia domk\u00f3w (np. grza\u0142ki elektryczne, palniki gazowe czy przeno\u015bne grzejniki, elektryczne hulajnogi i tym podobne).<\/li>\n<li>Zakazuje si\u0119 przestawiania mebli w domkach i wynoszenia ich na zewn\u0105trz.<\/li>\n<li>Domki wyposa\u017cone s\u0105 w czujniki dymu. Obowi\u0105zuje ca\u0142kowity zakaz palenia wewn\u0105trz domku, sma\u017cenia ryb oraz potraw wysoko kopc\u0105cych (dymi\u0105cych).<\/li>\n<li>Pobyt ze zwierz\u0119tami domowymi nale\u017cy uzgadnia\u0107 z W\u0142a\u015bcicielem. Za zwierz\u0119 jak i wszelkie zniszczenia zwi\u0105zane z jego obecno\u015bci\u0105 odpowiada jego w\u0142a\u015bciciel. Jest on zobowi\u0105zany do zachowania czysto\u015bci i spokoju na terenie obiektu. Mycie zwierz\u0105t pod prysznicem jest zabronione. Uprasza si\u0119 go\u015b\u0107i aby zwierz\u0119ta nie spa\u0142y w po\u015bcieli ani na \u0142\u00f3\u017ckach.<\/li>\n<li>Go\u015bcie proszeni s\u0105 o segregacj\u0119 \u015bmieci w przeznaczonych do tego celu<br \/>pojemnikach znajduj\u0105cych si\u0119 na terenie o\u015brodka.<\/li>\n<li>Go\u015bcie s\u0105 zobowi\u0105zani do utrzymywania i zwrotu domku w stanie pierwotnym z dnia odbioru. Sprz\u0119ty kuchenne oraz naczynia powinny by\u0107 umyte, a wn\u0119trze domku posprz\u0105tane. W sytuacji niedostosowania si\u0119 do zalece\u0144 kaucja nie zostanie zwr\u00f3cona.<\/li>\n<li>Wyposa\u017cenie domk\u00f3w nale\u017cy do o\u015brodka, za braki Go\u015bcie b\u0119d\u0105 ponosi\u0107 op\u0142aty na koniec pobytu.<\/li>\n<li>Za zgubienie klucza do domku naliczamy op\u0142at\u0119 50 z\u0142 za 1 sztuk\u0119.<\/li>\n<li>Cisza nocna obowi\u0105zuje od godziny 23.00 do 6.00 rano.<\/li>\n<li>W sytuacji ra\u017c\u0105cego naruszania regulaminu, ciszy nocnej lub konieczno\u015bci interwencji policji mo\u017cliwe jest wypowiedzenie umowy przez W\u0142a\u015bciciela bez zwrotu pieni\u0119dzy. W\u0142a\u015bciciel obiektu nie ponosi koszt\u00f3w interwencji policji.<\/li>\n<li>W przypadku nieuzasadnionego uruchomienia instalacji przeciw po\u017carowej skutkuj\u0105 kar\u0105 w kwocie 500 z\u0142. Teren obiektu jest stale monitorowany.<\/li>\n<li>Regulamin stanowi umow\u0119 pomi\u0119dzy stronami obowi\u0105zuj\u0105c\u0105 od momentu wp\u0142acenia zadatku. W razie konflikt\u00f3w d\u0105\u017cy si\u0119 do polubownego za\u0142atwienia sprawy.<\/li>\n<li>Dokonuj\u0105c rezerwacji akceptuj\u0105 Pa\u0144stwo regulamin pobytu na terenie o\u015brodka.<\/li>\n<li>Domki nie s\u0105 wynajmowane na: imprezy integracyjne, urodziny, 18-stki,<br \/>wieczory kawalerskie i panie\u0144skie.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>informacje dodatkowe:<\/li>\n<li>akceptujemy zwierz\u0119ta &#8211; cena w zale\u017cno\u015bci od wielko\u015bci (20 z\u0142 &#8211; 30 z\u0142 za dob\u0119)<\/li>\n<li>op\u0142ata miejscowa p\u0142atna dla gminy: zgodnie z aktualn\u0105 stawk\u0105 ustawow\u0105<\/li>\n<li>wanienka, \u0142\u00f3\u017ceczko, krzese\u0142ko &#8211; 10 z\u0142 doba<\/li>\n<li>koszt wynajmu grzejnika \u2013 20 z\u0142 doba<\/li>\n<li>w przypadku rezerwacji poni\u017cej 6 nocy mo\u017ce zosta\u0107 naliczona op\u0142ata za sprz\u0105tanie<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>***Domki nie s\u0105 wynajmowane na: imprezy integracyjne, urodziny, 18-stki, wieczory kawalerskie i panie\u0144skie.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text content_tablet=&#8221;<\/p>\n<p style=%22text-align: center;%22>Klauzula informacyjna<\/p>\n<p>&#8221; content_phone=&#8221;<\/p>\n<p style=%22text-align: center;%22>Klauzula informacyjna<\/p>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; module_id=&#8221;wiecejinformacji&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;b327cbe4-b1d5-4b66-ad37-40c8f2f061ba&#8221; text_font=&#8221;Aboreto||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; text_font_size=&#8221;29px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; header_2_font=&#8221;Manrope|700|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_2_font_size=&#8221;48px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;32px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;20px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; text_text_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Klauzula informacyjna<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_toggle title=&#8221;Tre\u015b\u0107 klauzuli informacyjnej&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Zgodnie z art. 13 og\u00f3lnego rozporz\u0105dzenia o ochronie danych osobowych z dnia 27 kwietnia 2016 r. (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016) informuj\u0119, i\u017c:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><\/span><\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Administratorem Pani\/Pana danych osobowych jest SAND \u2013 Marcin Olszewski \u2013 ul. \u015awistacza 43\/13, 70-798 Szczecin; NIP 955-224-17-75.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Kontakt z Inspektorem Ochrony Danych \u2013 <\/span><a href=\"mailto:sand.sarbinowo@gmail.com\"><span style=\"font-weight: 400;\">sand.sarbinowo@gmail.com<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Pani\/Pana dane osobowe przetwarzane b\u0119d\u0105 w celu korzystania z us\u0142ug hotelowych \u2013 na podstawie Art. 6 ust. 1 lit. b og\u00f3lnego rozporz\u0105dzenia o ochronie danych osobowych z dnia 27 kwietnia 2016 r.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Odbiorcami Pani\/Pana danych osobowych b\u0119d\u0105 wy\u0142\u0105cznie podmioty uprawnione do uzyskania danych osobowych na podstawie przepis\u00f3w prawa oraz podmioty uczestnicz\u0105ce w realizacji us\u0142ug.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Pani\/Pana dane osobowe przechowywane b\u0119d\u0105 bezterminowo.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Posiada Pani\/Pan prawo do \u017c\u0105dania od administratora dost\u0119pu do danych osobowych, prawo do ich sprostowania, usuni\u0119cia lub ograniczenia przetwarzania oraz prawo do przenoszenia danych.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ma Pani\/Pan prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Podanie danych osobowych jest dobrowolne, jednak\u017ce odmowa podania danych mo\u017ce skutkowa\u0107 odmow\u0105 realizacji us\u0142ugi\/umowy.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_text disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; disabled=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Zgodnie z art. 13 og\u00f3lnego rozporz\u0105dzenia o ochronie danych osobowych z dnia 27 kwietnia 2016 r. (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016) informuj\u0119, i\u017c:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><\/span><\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Administratorem Pani\/Pana danych osobowych jest SAND \u2013 Marcin Olszewski \u2013 ul. \u015awistacza 43\/13, 70-798 Szczecin; NIP 955-224-17-75.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Kontakt z Inspektorem Ochrony Danych \u2013 <\/span><a href=\"mailto:sand.sarbinowo@gmail.com\"><span style=\"font-weight: 400;\">sand.sarbinowo@gmail.com<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Pani\/Pana dane osobowe przetwarzane b\u0119d\u0105 w celu korzystania z us\u0142ug hotelowych \u2013 na podstawie Art. 6 ust. 1 lit. b og\u00f3lnego rozporz\u0105dzenia o ochronie danych osobowych z dnia 27 kwietnia 2016 r.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Odbiorcami Pani\/Pana danych osobowych b\u0119d\u0105 wy\u0142\u0105cznie podmioty uprawnione do uzyskania danych osobowych na podstawie przepis\u00f3w prawa oraz podmioty uczestnicz\u0105ce w realizacji us\u0142ug.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Pani\/Pana dane osobowe przechowywane b\u0119d\u0105 bezterminowo.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Posiada Pani\/Pan prawo do \u017c\u0105dania od administratora dost\u0119pu do danych osobowych, prawo do ich sprostowania, usuni\u0119cia lub ograniczenia przetwarzania oraz prawo do przenoszenia danych.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ma Pani\/Pan prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Podanie danych osobowych jest dobrowolne, jednak\u017ce odmowa podania danych mo\u017ce skutkowa\u0107 odmow\u0105 realizacji us\u0142ugi\/umowy.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;|600|||||||&#8221; text_font_size=&#8221;22px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Informacje dodatkowe<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,1_3,1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font_size=&#8221;20px&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Telefon: +48 731 805 074<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font_size=&#8221;20px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"mailto:sand.sarbinowo@gmail.com\">sand.sarbinowo@gmail.com<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_social_media_follow follow_button=&#8221;on&#8221; icon_color=&#8221;#D37643&#8243; use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; icon_font_size=&#8221;20px&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_social_media_follow_network social_network=&#8221;facebook&#8221; url=&#8221;https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100094056664222&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; follow_button=&#8221;on&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221;]facebook[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=&#8221;instagram&#8221; url=&#8221;https:\/\/www.instagram.com\/sandsarbinowo&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; follow_button=&#8221;on&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221;]instagram[\/et_pb_social_media_follow_network][\/et_pb_social_media_follow][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text disabled_on=&#8221;on|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font_size=&#8221;20px&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Santander Bank Polska:\u00a0<strong>79 1090 1492 0000 0001 5535 4921<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=&#8221;off|on|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font_size=&#8221;18px&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Santander Bank Polska\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>79 1090 1492 0000 0001 5535 4921<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; admin_label=&#8221;Call to Action&#8221; module_id=&#8221;contactinfo&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; disabled=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;3_5,2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;10%||||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;0%||||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0%||||false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;e6504a1b-67eb-4b3d-b023-bcab277610b6&#8243; header_4_font=&#8221;Manrope|700||on|||||&#8221; header_4_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_4_font_size=&#8221;14px&#8221; header_4_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; header_4_line_height=&#8221;1.4em&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4>Kontakt<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;link_option_url&#8221; _module_preset=&#8221;b327cbe4-b1d5-4b66-ad37-40c8f2f061ba&#8221; header_2_font=&#8221;Manrope|700|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#008186&#8243; header_2_font_size=&#8221;48px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; custom_margin=&#8221;||10px||false|false&#8221; link_option_url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjExNCJ9fQ==@&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;32px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;20px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Wy\u015blij do nas E-mail<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;b327cbe4-b1d5-4b66-ad37-40c8f2f061ba&#8221; header_2_font=&#8221;Manrope|700|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#D37643&#8243; header_2_font_size=&#8221;48px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;32px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;20px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Zadzwo\u0144: +48 731 805 074<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjExNCJ9fQ==@&#8221; button_text=&#8221;Rezerwuj&#8221; disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;button_url&#8221; _module_preset=&#8221;31b4f027-aaa0-4f2f-ae02-959764e19e4f&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;14px&#8221; button_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_bg_color=&#8221;#D37643&#8243; button_border_width=&#8221;0px&#8221; button_border_radius=&#8221;0px&#8221; button_font=&#8221;Inter|700||on|||||&#8221; custom_padding=&#8221;16px|24px|16px|24px|true|true&#8221; disabled=&#8221;on&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;http:\/\/www.sandsarbinowo.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/PHOTO-2023-11-06-20-12-10.jpg&#8221; title_text=&#8221;PHOTO-2023-11-06-20-12-10&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; admin_label=&#8221;Features&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#FAF5EF&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; disabled=&#8221;on&#8221; locked=&#8221;off&#8221; collapsed=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;800px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb image=&#8221;http:\/\/www.sandsarbinowo.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/SAND_SARBINOWO-212&#215;300.png&#8221; disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; body_text_align=&#8221;center&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; max_width=&#8221;80%&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; disabled=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Sarbinowo<\/strong> to pi\u0119kne nadmorskie miasteczko z charakterystyczna dla niego urokliw\u0105 promenad\u0105 , kt\u00f3ra biegnie wzd\u0142u\u017c pla\u017cy, a na niej liczne restauracje i kawiarnie.<br \/>Mi\u0142o\u015bnik\u00f3w aktywnego wypoczynku zadowol\u0105 \u015bcie\u017cki rowerowe, kt\u00f3re prowadza do Mielna lub a\u017c Ko\u0142obrzegu.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;b327cbe4-b1d5-4b66-ad37-40c8f2f061ba&#8221; header_2_font=&#8221;Manrope|700|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_2_font_size=&#8221;48px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;32px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;20px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Amenities<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;1f09816e-184e-4ce5-a4cf-b39c52c423ca&#8221; text_font=&#8221;Open Sans||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#666666&#8243; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; link_text_color=&#8221;#666666&#8243; text_orientation=&#8221;center&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;15px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;55px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>W ka\u017cdymi domku znajduje si\u0119 TV, lod\u00f3wka, kuchenka elektryczna, mikrofal\u00f3wka,<br \/>czajnik, komplet naczy\u0144,\u00a0 garnk\u00f3w, sztu\u0107c\u00f3w, po\u015bciel, le\u017cak pla\u017cowy, parawan, grill,<br \/>meble ogrodowe.\u00a0 Dodatkowo mo\u017cna zarezerwowa\u0107 \u0142\u00f3\u017ceczko turystyczne, wanienk\u0119<br \/>oraz krzese\u0142ko do karmienia.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_4,1_4,1_4,1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;http:\/\/www.sandsarbinowo.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/hostel-icon-12.png&#8221; title_text=&#8221;hostel-icon-12&#8243; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||10px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;4827deed-2a92-4d97-a22f-f01067ae6873&#8243; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_4_font=&#8221;Manrope|700|||||||&#8221; header_4_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_4_font_size=&#8221;19px&#8221; header_4_line_height=&#8221;1.4em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; header_4_font_size_tablet=&#8221;16px&#8221; header_4_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; header_4_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4>Double Story Beds<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;4c43b4b6-66bf-432d-959a-705bda24a650&#8243; text_font=&#8221;Open Sans||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#666666&#8243; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; link_text_color=&#8221;#666666&#8243; text_orientation=&#8221;center&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;55px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]Curabitur arcu erat, accumsan id imperdiet et, porttitor at sem. Pellentesque in ipsum.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;http:\/\/www.sandsarbinowo.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/hostel-icon-10.png&#8221; title_text=&#8221;hostel-icon-10&#8243; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||10px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;4827deed-2a92-4d97-a22f-f01067ae6873&#8243; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_4_font=&#8221;Manrope|700|||||||&#8221; header_4_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_4_font_size=&#8221;19px&#8221; header_4_line_height=&#8221;1.4em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; header_4_font_size_tablet=&#8221;16px&#8221; header_4_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; header_4_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4>Storage<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;4c43b4b6-66bf-432d-959a-705bda24a650&#8243; text_font=&#8221;Open Sans||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#666666&#8243; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; link_text_color=&#8221;#666666&#8243; text_orientation=&#8221;center&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;55px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Aliquam risus nibh.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;http:\/\/www.sandsarbinowo.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/hostel-icon-11.png&#8221; title_text=&#8221;hostel-icon-11&#8243; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||10px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;4827deed-2a92-4d97-a22f-f01067ae6873&#8243; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_4_font=&#8221;Manrope|700|||||||&#8221; header_4_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_4_font_size=&#8221;19px&#8221; header_4_line_height=&#8221;1.4em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; header_4_font_size_tablet=&#8221;16px&#8221; header_4_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; header_4_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4>Television<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;4c43b4b6-66bf-432d-959a-705bda24a650&#8243; text_font=&#8221;Open Sans||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#666666&#8243; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; link_text_color=&#8221;#666666&#8243; text_orientation=&#8221;center&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;55px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]Congue quis libero euismod, ultrices rhoncus lorem. Aliquam ac mauris id ex auctor.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;http:\/\/www.sandsarbinowo.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/hostel-icon-2.png&#8221; title_text=&#8221;hostel-icon-2&#8243; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||10px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;4827deed-2a92-4d97-a22f-f01067ae6873&#8243; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_4_font=&#8221;Manrope|700|||||||&#8221; header_4_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_4_font_size=&#8221;19px&#8221; header_4_line_height=&#8221;1.4em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; header_4_font_size_tablet=&#8221;16px&#8221; header_4_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; header_4_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4>Air Conditioning<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;4c43b4b6-66bf-432d-959a-705bda24a650&#8243; text_font=&#8221;Open Sans||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#666666&#8243; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; link_text_color=&#8221;#666666&#8243; text_orientation=&#8221;center&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;55px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]Nulla facilisi. Sed porttitor elementum massa, eu dapibus ante malesuada et.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_toggle title=&#8221;Tre\u015b\u0107 regulaminu&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<ol>\n<li><b>W domku oraz na terenie o\u015brodka mog\u0105 przebywa\u0107 wy\u0142\u0105cznie osoby zg\u0142oszone przy rezerwacji (maksymalnie 6 os\u00f3b).<\/b><\/li>\n<li>W przypadku rodzin wielodzietnych istnieje mo\u017cliwo\u015b\u0107 zakwaterowania maksymalnie dw\u00f3ch dodatkowych os\u00f3b \u2014 wy\u0142\u0105cznie za zgod\u0105 W\u0142a\u015bciciela i za dop\u0142at\u0105 40 z\u0142\/doba za osob\u0119.<\/li>\n<li>\n<p>Domki wynajmowane s\u0105 w systemie dobowym,<\/p>\n<p>\u00a0od godziny\u00a0<span dir=\"ltr\">15:00<\/span>\u00a0w dniu przyjazdu do godziny\u00a0<span dir=\"ltr\">10:00<\/span>\u00a0w dniu wyjazdu.<\/li>\n<li>Do dyspozycji Go\u015bci pozostaje bezp\u0142atny, monitorowany parking.<\/li>\n<li>Potwierdzeniem rezerwacji jest wp\u0142ata zadatku w wysoko\u015bci 30% koszt\u00f3w pobytu na konto:<br \/><b><span class=\"il\">Marcin<\/span><span>\u00a0<\/span>Olszewski, Santander Bank Polska:<br \/><\/b><b><span dir=\"ltr\">79 1090 1492 0000<\/span>\u00a00001 5535 4921<br \/><\/b><b>W tytule nale\u017cy wpisa\u0107: imi\u0119, nazwisko, liczb\u0119 os\u00f3b oraz termin pobytu.<\/b><\/li>\n<li>Pozosta\u0142a kwota p\u0142atna jest w got\u00f3wce w dniu przyjazdu.<\/li>\n<li>Brak wp\u0142aty zadatku w wyznaczonym terminie skutkuje anulowaniem rezerwacji.<\/li>\n<li>W przypadku rezygnacji z pobytu lub jego skr\u00f3cenia z przyczyn niezale\u017cnych od Wynajmuj\u0105cego \u2014 zadatek nie podlega zwrotowi.<\/li>\n<li><b>Przy rezerwacji prosimy o wcze\u015bniejsz\u0105 informacj\u0119, je\u015bli b\u0119dzie potrzebna faktura.<\/b><\/li>\n<li>\n<p>Prosimy o zachowanie zasad BHP podczas grillowania.<\/p>\n<\/li>\n<li>Domki s\u0105 drewniane \u2014 grill nale\u017cy rozpala\u0107 poza zadaszon\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 tarasu.<\/li>\n<li>Na terenie o\u015brodka obowi\u0105zuje ca\u0142kowity zakaz palenia ogniska.<\/li>\n<li>Domki wyposa\u017cone s\u0105 w czujniki dymu \u2013 obowi\u0105zuje zakaz palenia, sma\u017cenia ryb oraz potraw silnie dymi\u0105cych wewn\u0105trz domku.<\/li>\n<li><u><b>Zabrania si\u0119 u\u017cywania urz\u0105dze\u0144 elektrycznych i gazowych, kt\u00f3re nie stanowi\u0105 wyposa\u017cenia domku (np. grza\u0142ek, przeno\u015bnych grzejnik\u00f3w, palnik\u00f3w gazowych, elektrycznych hulajn\u00f3g itp.).<\/b><\/u><\/li>\n<li>Zabrania si\u0119 przestawiania mebli oraz wynoszenia ich poza domek.<\/li>\n<li><b><u>Obowi\u0105zuje zakaz pozostawiania urz\u0105dze\u0144 elektrycznych w gniazdkach pod nieobecno\u015b\u0107 Go\u015bci.<\/u><\/b><\/li>\n<li><u><b>Przed opuszczeniem domku nale\u017cy wy\u0142\u0105czy\u0107 urz\u0105dzenia elektryczne oraz zamkn\u0105\u0107 drzwi i okna.<\/b><\/u><\/li>\n<li>Przekazanie i odbi\u00f3r kluczy odbywa si\u0119 zawsze w obecno\u015bci W\u0142a\u015bciciela.<\/li>\n<li>Cisza nocna obowi\u0105zuje\u00a0<span dir=\"ltr\">od 23:00 do 6:00<\/span>.<\/li>\n<li>Wymagana jest kaucja w wysoko\u015bci 200 z\u0142, zwracana w dniu wyjazdu po sprawdzeniu stanu technicznego i wyposa\u017cenia domku.<\/li>\n<li>Go\u015bcie ponosz\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107 finansow\u0105 za wszelkie szkody, zniszczenia i braki w wyposa\u017ceniu.<\/li>\n<li>W przypadku stwierdzenia zniszcze\u0144 lub usterek prosimy o niezw\u0142oczne zg\u0142oszenie W\u0142a\u015bcicielowi.<\/li>\n<li>Za rzeczy osobiste i pieni\u0105dze pozostawione w domku W\u0142a\u015bciciel nie ponosi odpowiedzialno\u015bci.<\/li>\n<li>P\u0142atno\u015b\u0107 za pobyt nie obejmuje ubezpieczenia Go\u015bci. Za urazy lub szkody powsta\u0142e podczas pobytu W\u0142a\u015bciciel nie ponosi odpowiedzialno\u015bci.<\/li>\n<li>W przypadku nieuzasadnionego uruchomienia instalacji przeciwpo\u017carowej naliczana jest kara 500 z\u0142.<\/li>\n<li>Teren o\u015brodka jest monitorowany.<\/li>\n<li>Pobyt ze zwierz\u0119tami nale\u017cy wcze\u015bniej uzgodni\u0107 z W\u0142a\u015bcicielem.<\/li>\n<li>Za wszelkie zniszczenia lub szkody spowodowane przez zwierz\u0119 odpowiada jego w\u0142a\u015bciciel.<\/li>\n<li><b><u>W\u0142a\u015bciciel zwierz\u0119cia zobowi\u0105zany jest do zachowania czysto\u015bci i spokoju na terenie obiektu<\/u><\/b>.<\/li>\n<li>Zabrania si\u0119 mycia zwierz\u0105t w prysznicach oraz pozwalania im spa\u0107 w po\u015bcieli lub na \u0142\u00f3\u017ckach.<\/li>\n<li>Op\u0142ata za pobyt zwierz\u0119cia zale\u017cna jest od jego wielko\u015bci: 20\u201330 z\u0142\/doba.<\/li>\n<li>Prosimy o segregacj\u0119 \u015bmieci do odpowiednich pojemnik\u00f3w na terenie o\u015brodka.<\/li>\n<li>Go\u015bcie zobowi\u0105zani s\u0105 do utrzymania domku w czysto\u015bci i zwrotu w stanie pierwotnym.\n<p>Naczynia i sprz\u0119ty kuchenne nale\u017cy umy\u0107, a wn\u0119trze posprz\u0105ta\u0107.<\/p>\n<\/li>\n<li>Dzieci mog\u0105 korzysta\u0107 z placu zabaw wy\u0142\u0105cznie pod nadzorem rodzic\u00f3w lub opiekun\u00f3w. Za szkody wyrz\u0105dzone przez dzieci odpowiadaj\u0105 rodzice (opiekunowie).<\/li>\n<li>Domki nie s\u0105 wynajmowane na imprezy integracyjne, urodziny, 18-stki, wieczory kawalerskie i panie\u0144skie.<\/li>\n<li>Wymagana jest kaucja w kwocie 200 z\u0142. Kaucja jest zwracana w dniu wyjazdu po sprawdzeniu stanu technicznego i wyposa\u017cenia domku.<\/li>\n<li>W przypadku ra\u017c\u0105cego naruszenia regulaminu, ciszy nocnej lub interwencji policji, W\u0142a\u015bciciel ma prawo do natychmiastowego rozwi\u0105zania umowy bez zwrotu koszt\u00f3w pobytu.<\/li>\n<li>Regulamin\u00a0stanowi umow\u0119 pomi\u0119dzy stronami i obowi\u0105zuje od momentu wp\u0142aty zadatku.<\/li>\n<li>W razie ewentualnych spor\u00f3w d\u0105\u017cymy do ich polubownego rozwi\u0105zania.<\/li>\n<li>Dokonanie rezerwacji oznacza akceptacj\u0119 niniejszego regulaminu.<\/li>\n<li>Informacje dodatkowe:<br \/>op\u0142ata miejscowa p\u0142atna dla gminy \u2013 zgodnie z aktualn\u0105 stawk\u0105 ustawow\u0105.<br \/>wanienka, \u0142\u00f3\u017ceczko, krzese\u0142ko dzieci\u0119ce \u2013 10 z\u0142\/doba<br \/>wynajem grzejnika \u2013 20 z\u0142\/doba.<br \/>przy rezerwacjach kr\u00f3tszych ni\u017c 6 nocy mo\u017ce zosta\u0107 naliczona op\u0142ata za sprz\u0105tanie (z wyj\u0105tkiem maj\u00f3wki i czerwc\u00f3wki, a tak\u017ce termin\u00f3w promocyjnych)<\/li>\n<\/ol>\n<p>[\/et_pb_toggle][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_4,1_4,1_4,1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;http:\/\/www.sandsarbinowo.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/hostel-icon-3.png&#8221; title_text=&#8221;hostel-icon-3&#8243; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||10px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;4827deed-2a92-4d97-a22f-f01067ae6873&#8243; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_4_font=&#8221;Manrope|700|||||||&#8221; header_4_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_4_font_size=&#8221;19px&#8221; header_4_line_height=&#8221;1.4em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; header_4_font_size_tablet=&#8221;16px&#8221; header_4_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; header_4_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4>Bathroom<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;4c43b4b6-66bf-432d-959a-705bda24a650&#8243; text_font=&#8221;Open Sans||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#666666&#8243; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; link_text_color=&#8221;#666666&#8243; text_orientation=&#8221;center&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;55px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]Quisque sed consequat massa, non bibendum velit. Donec et dapibus ante.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;http:\/\/www.sandsarbinowo.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/hostel-icon-4.png&#8221; title_text=&#8221;hostel-icon-4&#8243; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||10px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;4827deed-2a92-4d97-a22f-f01067ae6873&#8243; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_4_font=&#8221;Manrope|700|||||||&#8221; header_4_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_4_font_size=&#8221;19px&#8221; header_4_line_height=&#8221;1.4em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; header_4_font_size_tablet=&#8221;16px&#8221; header_4_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; header_4_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4>Laundry<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;4c43b4b6-66bf-432d-959a-705bda24a650&#8243; text_font=&#8221;Open Sans||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#666666&#8243; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; link_text_color=&#8221;#666666&#8243; text_orientation=&#8221;center&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;55px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]Aenean interdum, erat in porta placerat, lorem nibh pulvinar turpis, at pretium tortor metus non turpis.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;http:\/\/www.sandsarbinowo.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/hostel-icon-1.png&#8221; title_text=&#8221;hostel-icon-1&#8243; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||10px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;4827deed-2a92-4d97-a22f-f01067ae6873&#8243; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_4_font=&#8221;Manrope|700|||||||&#8221; header_4_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_4_font_size=&#8221;19px&#8221; header_4_line_height=&#8221;1.4em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; header_4_font_size_tablet=&#8221;16px&#8221; header_4_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; header_4_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4>Wifi<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;4c43b4b6-66bf-432d-959a-705bda24a650&#8243; text_font=&#8221;Open Sans||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#666666&#8243; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; link_text_color=&#8221;#666666&#8243; text_orientation=&#8221;center&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;55px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]Integer a elit eros. Mauris malesuada vulputate diam ut interdum.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;http:\/\/www.sandsarbinowo.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/hostel-icon-9.png&#8221; title_text=&#8221;hostel-icon-9&#8243; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||10px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;4827deed-2a92-4d97-a22f-f01067ae6873&#8243; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_4_font=&#8221;Manrope|700|||||||&#8221; header_4_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_4_font_size=&#8221;19px&#8221; header_4_line_height=&#8221;1.4em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; header_4_font_size_tablet=&#8221;16px&#8221; header_4_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; header_4_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4>Swimming Pool<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;4c43b4b6-66bf-432d-959a-705bda24a650&#8243; text_font=&#8221;Open Sans||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#666666&#8243; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; link_text_color=&#8221;#666666&#8243; text_orientation=&#8221;center&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;55px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]Etiam non aliquam nisl. Fusce nulla nisl, placerat vel magna id, imperdiet fermentum massa.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; disabled=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_toggle title=&#8221;And 40 more&#8221; open_toggle_background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; closed_toggle_background_color=&#8221;#EBE4DD&#8221; icon_color=&#8221;#D37643&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;8396532b-e1ab-45b2-826b-bec4ba89dc5d&#8221; title_text_color=&#8221;#000000&#8243; title_font=&#8221;Manrope|700|||||||&#8221; title_font_size=&#8221;19px&#8221; body_font=&#8221;Open Sans||||||||&#8221; body_text_color=&#8221;#000000&#8243; body_line_height=&#8221;1.6em&#8221; title_font_size_tablet=&#8221;16px&#8221; title_font_size_phone=&#8221;15px&#8221; title_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; border_width_all=&#8221;0px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]Etiam facilisis felis vitae viverra suscipit. Fusce eget faucibus est. Interdum et malesuada fames ac ante ipsum primis in faucibus. Mauris facilisis ex eu orci efficitur venenatis. Pellentesque posuere felis eu placerat sagittis. Aenean nec odio quis mi dapibus vestibulum. Nam dignissim libero vulputate ante finibus, ac ullamcorper mi iaculis.[\/et_pb_toggle][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; admin_label=&#8221;Testimonials&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#EBE4DD&#8221; disabled=&#8221;on&#8221; locked=&#8221;off&#8221; collapsed=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;b327cbe4-b1d5-4b66-ad37-40c8f2f061ba&#8221; header_2_font=&#8221;Manrope|700|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_2_font_size=&#8221;48px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;32px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;20px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>What Our Customers Are Saying<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; custom_padding=&#8221;30px|30px|30px|30px|true|true&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;30px|30px|30px|30px|true|true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;20px|20px|20px|20px|true|true&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;aaa7c440-590a-4078-ae0c-0f3c699ac51c&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_3_font=&#8221;Manrope|700|||||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#008186&#8243; header_3_font_size=&#8221;25px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.4em&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;20px&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;16px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;aaa7c440-590a-4078-ae0c-0f3c699ac51c&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_3_font=&#8221;Manrope|700|||||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_3_font_size=&#8221;25px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.4em&#8221; custom_margin=&#8221;||30px||false|false&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;20px&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;16px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>\u201cDonec rutrum congue leo eget malesuada. Proin eget tortor risus. Donec sollicitudin molestie malesuada. Vivamus magna justo, lacinia eget consectetur sed, convallis at tellus.\u201d<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_blurb title=&#8221;Angela Charlton&#8221; image=&#8221;http:\/\/www.sandsarbinowo.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/portrait-square-11.jpg&#8221; icon_placement=&#8221;left&#8221; image_icon_width=&#8221;60px&#8221; content_max_width=&#8221;100%&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;f2eb1c46-6ab3-4c5f-a14c-7deb82368558&#8243; header_font=&#8221;Manrope|700|||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_font_size=&#8221;19px&#8221; header_line_height=&#8221;1.4em&#8221; body_font=&#8221;Open Sans||||||||&#8221; body_text_color=&#8221;#666666&#8243; body_line_height=&#8221;1.6em&#8221; animation=&#8221;off&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;16px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;15px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; border_radii_image=&#8221;on|100px|100px|100px|100px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Senior Team Executive, Cable Room<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; custom_padding=&#8221;30px|30px|30px|30px|true|true&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;30px|30px|30px|30px|true|true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;20px|20px|20px|20px|true|true&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;aaa7c440-590a-4078-ae0c-0f3c699ac51c&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_3_font=&#8221;Manrope|700|||||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#008186&#8243; header_3_font_size=&#8221;25px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.4em&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;20px&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;16px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;aaa7c440-590a-4078-ae0c-0f3c699ac51c&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_3_font=&#8221;Manrope|700|||||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_3_font_size=&#8221;25px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.4em&#8221; custom_margin=&#8221;||30px||false|false&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;20px&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;16px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>\u201cFermentum nulla non justo aliquet, quis vehicula quam consequat duis ut hendrerit.\u201d<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_blurb title=&#8221;William Haines&#8221; image=&#8221;http:\/\/www.sandsarbinowo.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/portrait-square-10.jpg&#8221; icon_placement=&#8221;left&#8221; image_icon_width=&#8221;60px&#8221; content_max_width=&#8221;100%&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;f2eb1c46-6ab3-4c5f-a14c-7deb82368558&#8243; header_font=&#8221;Manrope|700|||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_font_size=&#8221;19px&#8221; header_line_height=&#8221;1.4em&#8221; body_font=&#8221;Open Sans||||||||&#8221; body_text_color=&#8221;#666666&#8243; body_line_height=&#8221;1.6em&#8221; animation=&#8221;off&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;16px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;15px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; border_radii_image=&#8221;on|100px|100px|100px|100px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]Dynamic Functionality Manager, Trail Auto[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; custom_padding=&#8221;30px|30px|30px|30px|true|true&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;30px|30px|30px|30px|true|true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;20px|20px|20px|20px|true|true&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;aaa7c440-590a-4078-ae0c-0f3c699ac51c&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_3_font=&#8221;Manrope|700|||||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#008186&#8243; header_3_font_size=&#8221;25px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.4em&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;20px&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;16px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;aaa7c440-590a-4078-ae0c-0f3c699ac51c&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_3_font=&#8221;Manrope|700|||||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_3_font_size=&#8221;25px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.4em&#8221; custom_margin=&#8221;||30px||false|false&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;20px&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;16px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>\u201cNisl massa, ultrices vitae ornare sit amet, ultricies eget orci. Sed vitae nulla et justo pellentesque congue nec eu risus. Quisque aliquet velit sit amet.\u201d<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_blurb title=&#8221;Juanita Moran&#8221; image=&#8221;http:\/\/www.sandsarbinowo.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/portrait-square-09.jpg&#8221; icon_placement=&#8221;left&#8221; image_icon_width=&#8221;60px&#8221; content_max_width=&#8221;100%&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;f2eb1c46-6ab3-4c5f-a14c-7deb82368558&#8243; header_font=&#8221;Manrope|700|||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_font_size=&#8221;19px&#8221; header_line_height=&#8221;1.4em&#8221; body_font=&#8221;Open Sans||||||||&#8221; body_text_color=&#8221;#666666&#8243; body_line_height=&#8221;1.6em&#8221; animation=&#8221;off&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;16px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;15px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; border_radii_image=&#8221;on|100px|100px|100px|100px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]Product Solutions Liason, Pen Family[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; custom_padding=&#8221;30px|30px|30px|30px|true|true&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;30px|30px|30px|30px|true|true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;20px|20px|20px|20px|true|true&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;aaa7c440-590a-4078-ae0c-0f3c699ac51c&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_3_font=&#8221;Manrope|700|||||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#008186&#8243; header_3_font_size=&#8221;25px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.4em&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;20px&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;16px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;aaa7c440-590a-4078-ae0c-0f3c699ac51c&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_3_font=&#8221;Manrope|700|||||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_3_font_size=&#8221;25px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.4em&#8221; custom_margin=&#8221;||30px||false|false&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;20px&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;16px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>\u201cAliquam feugiat ut diam non tempus. Interdum et malesuada fames ac ante ipsum primis in faucibus. Curabitur ac odio consequat, auctor risus non, egestas dolor. In sit amet urna at metus dictum commodo a at nunc.\u201d<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_blurb title=&#8221;Rehaan Whitfield&#8221; image=&#8221;http:\/\/www.sandsarbinowo.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/portrait-square-03.jpg&#8221; icon_placement=&#8221;left&#8221; image_icon_width=&#8221;60px&#8221; content_max_width=&#8221;100%&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;f2eb1c46-6ab3-4c5f-a14c-7deb82368558&#8243; header_font=&#8221;Manrope|700|||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_font_size=&#8221;19px&#8221; header_line_height=&#8221;1.4em&#8221; body_font=&#8221;Open Sans||||||||&#8221; body_text_color=&#8221;#666666&#8243; body_line_height=&#8221;1.6em&#8221; animation=&#8221;off&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;16px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;15px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; border_radii_image=&#8221;on|100px|100px|100px|100px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]National Program Representative, House Print[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Footer&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#FAF5EF&#8221; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; collapsed=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_4,1_4,1_4,1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;http:\/\/www.sandsarbinowo.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/SAND_SARBINOWO-212&#215;300.png&#8221; title_text=&#8221;SAND_SARBINOWO&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;40%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;4827deed-2a92-4d97-a22f-f01067ae6873&#8243; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_4_font=&#8221;Manrope|700|||||||&#8221; header_4_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_4_font_size=&#8221;19px&#8221; header_4_line_height=&#8221;1.4em&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; header_4_font_size_tablet=&#8221;16px&#8221; header_4_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; header_4_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>SANDSARBINOWO<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;4827deed-2a92-4d97-a22f-f01067ae6873&#8243; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_4_font=&#8221;Manrope|700|||||||&#8221; header_4_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_4_font_size=&#8221;19px&#8221; header_4_line_height=&#8221;1.4em&#8221; custom_margin=&#8221;||20px||false|false&#8221; header_4_font_size_tablet=&#8221;16px&#8221; header_4_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; header_4_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4>Domki<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;1f09816e-184e-4ce5-a4cf-b39c52c423ca&#8221; text_font=&#8221;Open Sans||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#666666&#8243; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; link_text_color=&#8221;#666666&#8243; custom_margin=&#8221;||10px||false|false&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;15px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;55px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><a href=\"#onas\">O Nas<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;1f09816e-184e-4ce5-a4cf-b39c52c423ca&#8221; text_font=&#8221;Open Sans||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#666666&#8243; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; link_text_color=&#8221;#666666&#8243; custom_margin=&#8221;||10px||false|false&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;15px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;55px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><a href=\"#domkiinfo\">Informacje o domkach<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;1f09816e-184e-4ce5-a4cf-b39c52c423ca&#8221; text_font=&#8221;Open Sans||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#666666&#8243; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; link_text_color=&#8221;#666666&#8243; custom_margin=&#8221;||10px||false|false&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;15px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;55px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><a href=\"#domkigallery\">Galeria<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;1f09816e-184e-4ce5-a4cf-b39c52c423ca&#8221; text_font=&#8221;Open Sans||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#666666&#8243; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; link_text_color=&#8221;#666666&#8243; custom_margin=&#8221;||10px||false|false&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;15px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;55px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.google.pl\/maps\/place\/54%C2%B014'36.3%22N+15%C2%B057'51.1%22E\/@54.2434167,15.9641944,17z\/data=!3m1!4b1!4m4!3m3!8m2!3d54.2434167!4d15.9641944?entry=ttu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lokalizacja<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;4827deed-2a92-4d97-a22f-f01067ae6873&#8243; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_4_font=&#8221;Manrope|700|||||||&#8221; header_4_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_4_font_size=&#8221;19px&#8221; header_4_line_height=&#8221;1.4em&#8221; custom_margin=&#8221;||20px||false|false&#8221; header_4_font_size_tablet=&#8221;16px&#8221; header_4_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; header_4_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; disabled=&#8221;on&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4>Kontakt<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;4827deed-2a92-4d97-a22f-f01067ae6873&#8243; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_4_font=&#8221;Manrope|700|||||||&#8221; header_4_text_color=&#8221;#008186&#8243; header_4_font_size=&#8221;19px&#8221; header_4_line_height=&#8221;1.4em&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; header_4_font_size_tablet=&#8221;16px&#8221; header_4_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; header_4_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; disabled=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4>+48 731 805 074<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjExNCJ9fQ==@&#8221; button_text=&#8221;Email&#8221; disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;button_url&#8221; _module_preset=&#8221;db46e67d-9505-40bb-9ebd-8901bc8b3a95&#8243; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;14px&#8221; button_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_bg_color=&#8221;#000000&#8243; button_border_width=&#8221;0px&#8221; button_border_radius=&#8221;0px&#8221; button_font=&#8221;Inter|700||on|||||&#8221; custom_padding=&#8221;16px|24px|16px|24px|true|true&#8221; disabled=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;4827deed-2a92-4d97-a22f-f01067ae6873&#8243; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_4_font=&#8221;Manrope|700|||||||&#8221; header_4_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_4_font_size=&#8221;19px&#8221; header_4_line_height=&#8221;1.4em&#8221; custom_margin=&#8221;||10px||false|false&#8221; header_4_font_size_tablet=&#8221;16px&#8221; header_4_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; header_4_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; disabled=&#8221;on&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4>Social<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_social_media_follow icon_color=&#8221;#D37643&#8243; use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; icon_font_size=&#8221;20px&#8221; disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; disabled=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_social_media_follow_network social_network=&#8221;facebook&#8221; url=&#8221;https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100094056664222&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; follow_button=&#8221;off&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221;]facebook[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=&#8221;instagram&#8221; url=&#8221;https:\/\/www.instagram.com\/sandsarbinowo&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; follow_button=&#8221;off&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221;]instagram[\/et_pb_social_media_follow_network][\/et_pb_social_media_follow][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;http:\/\/www.sandsarbinowo.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/PHOTO-2023-11-06-20-12-09-4-1-e1703075029455-1024&#215;408.jpg&#8221; title_text=&#8221;PHOTO-2023-11-06-20-12-09 (4)&#8221; force_fullwidth=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>DOMKI NAD MORZEM SAND SARBINOWORODZINNY WYPOCZYNEK NAD MORZEM &#8211; SAND SARBINOWOSarbinowo to pi\u0119kne, nadmorskie miasteczko, kt\u00f3re zachwyca spokojn\u0105 atmosfer\u0105 i urokliw\u0105 promenad\u0105 biegn\u0105c\u0105 wzd\u0142u\u017c szerokiej, piaszczystej pla\u017cy. To w\u0142a\u015bnie tutaj znajduj\u0105 si\u0119 liczne restauracje i kawiarnie, idealne na letnie wieczory z widokiem na morze. Mi\u0142o\u015bnicy aktywnego wypoczynku doceni\u0105 doskonale przygotowane \u015bcie\u017cki rowerowe, prowadz\u0105ce zar\u00f3wno do [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sandsarbinowo.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/55"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sandsarbinowo.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sandsarbinowo.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandsarbinowo.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandsarbinowo.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55"}],"version-history":[{"count":177,"href":"https:\/\/www.sandsarbinowo.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/55\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":503,"href":"https:\/\/www.sandsarbinowo.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/55\/revisions\/503"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sandsarbinowo.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}